يمر Seneca Chief، وهو قارب حزم طبق الأصل من القرن التاسع عشر، عبر Black Rock Lock خلال رحلته عبر الولاية، بوفالو، نيويورك، 24 سبتمبر 2025. تحتفل رحلة القارب بالذكرى المئوية الثانية لقناة إيري، المرتبطة ببحيرة إيري والبحيرات الكبرى عن طريق القفل. (تصوير الجيش الأمريكي بواسطة كايلي ويندت).
عرض الأصل
يرشد زورق القطر نيويورك سفينة عبر Black Rock Lock في بوفالو، نيويورك، 21 نوفمبر 2023. يبلغ طول قناة Black Rock Channel 3.5 ميل، مع القفل الذي يسمح للقوارب بتجاوز المنحدرات والتيارات السريعة لنهر نياجرا عند مخرج بحيرة إيري، مما يسمح بالمرور الآمن. (صورة للجيش الأمريكي بواسطة ريان كامبل)
عرض الأصل
يعلن فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي (USACE)، مقاطعة بوفالو، عن جدول عمليات Black Rock Lock لموسم الملاحة لعام 2026.
يُعد Black Rock Lock واحدًا من ثلاثة أنظمة أقفال يتم تشغيلها وصيانتها بواسطة USACE على الجانب الأمريكي من البحيرات العظمى، وقد شهد مرور أكثر من 1002 سفينة و80.2 طنًا من التجارة عبر بواباته في عام 2025.
عمليات Black Rock Lock لموسم الملاحة 2026 هي كما يلي:
- 1 يناير – 18 أبريل – الاثنين – الخميس: يكون أول هبوط في الساعة 8:00 صباحًا والآخر في الساعة 3:00 مساءً؛ أول رحلة في الساعة 8:30 صباحًا وآخر رحلة في الساعة 3:30 مساءً
- 19 أبريل – 16 مايو – الاثنين – الجمعة: يكون أول هبوط في الساعة 8:00 صباحًا والآخر في الساعة 3:00 مساءً؛ أول رحلة في الساعة 8:30 صباحًا وآخر رحلة في الساعة 3:30 مساءً
- 17 مايو – 13 يونيو – 7 أيام في الأسبوع: يكون أول هبوط في الساعة 8:00 صباحًا والآخر في الساعة 3:00 مساءً؛ أول رحلة في الساعة 8:30 صباحًا وآخر رحلة في الساعة 3:30 مساءً
- 14 يونيو – 5 سبتمبر – أيام الأسبوع: يكون أول هبوط في الساعة 8:00 صباحًا وآخر في الساعة 5:00 مساءً؛ أول رحلة في الساعة 8:30 صباحًا وآخر رحلة في الساعة 5:30 مساءً
- 14 يونيو – 5 سبتمبر – عطلات نهاية الأسبوع: يكون أول هبوط في تمام الساعة 10:00 صباحًا وآخر في تمام الساعة 7:00 مساءً؛ أول رحلة في الساعة 10:30 صباحًا وآخر رحلة في الساعة 7:30 مساءً
- 6 سبتمبر – 17 أكتوبر – 7 أيام في الأسبوع: يكون أول هبوط في الساعة 8:00 صباحًا والآخر في الساعة 3:00 مساءً؛ أول رحلة في الساعة 8:30 صباحًا وآخر رحلة في الساعة 3:30 مساءً
- 18 أكتوبر – 31 ديسمبر – الاثنين-الجمعة: يكون أول هبوط في الساعة 8:00 صباحًا والآخر في الساعة 3:00 مساءً؛ أول رحلة في الساعة 8:30 صباحًا وآخر رحلة في الساعة 3:30 مساءً
أسفل منضم هي حركة المرور المتجهة شمالًا من بوفالو والتي تعمل في أعلى كل ساعة.
يصل ملزمة هي حركة المرور المتجهة جنوبًا نحو بوفالو والتي تعمل في أسفل كل ساعة.
بعد ساعات ستتطلب حركة المرور التجارية التي تقوم بتوصيل التجارة التي تحتاج إلى المرور إشعارًا مسبقًا قبل 24 ساعة لتحديد موعد العبور باستخدام Black Rock Lock. سيقوم مدير القفل أو ممثله بإصدار وقت عبور عندما يمكن استيفاء جميع متطلبات السلامة، ويمكن تجهيز القفل بشكل صحيح. يتعين على السفينة إبلاغ القفل بأي تأخير قد يؤدي إلى تغيير وقت العبور المقرر. ويمكن توفير معلومات الاتصال بعد ساعات العمل عند الطلب.
يمكن توجيه الأسئلة المتعلقة بعمليات القفل إلى Black Rock Lock خلال ساعات التشغيل المجدولة عن طريق الاتصال بمكتب القفل على الرقم (716) 879-4403 أو إرسال بريد إلكتروني إلى LRB.BlackRockLock@usace.army.mil.
أجهزة التعويم الشخصية (PFDs) مطلوبة لجميع الأفراد الذين تقل أعمارهم عن 16 عامًا أثناء الاقتراب وأثناء عبور القفل ويوصى بها لجميع أفراد طاقم السفينة والركاب.
الحد الأقصى للسرعة لقناة بلاك روك هو 6 ميل في الساعة بالكامل (3.5 ميل).
تمتد قناة Black Rock Lock من ميناء بوفالو إلى Black Rock Lock. يبلغ الحد الأدنى لعرض قناة الملاحة الفيدرالية 200 قدم. يُطلب من مراكب المتعة إعطاء حق الأولوية للسفن التجارية بسبب المياه المحصورة في القناة.
يوفر قفل بلاك روك وقناة بلاك روك ممرًا آمنًا للسفن للسفر بين ميناء بوفالو وميناء توناواندا حول الشعاب المرجانية والمنحدرات والتيارات السريعة الموجودة في الجزء العلوي من نهر نياجرا.
الرسوم البيانية: 14832 – أعالي نهر نياجرا، نيويورك؛
يستمر القفل الحالي، الذي تم بناؤه في الفترة من 1908 إلى 1913 من قبل USACE، في العمل كما تم تصميمه لدعم حركة المرور التجارية والترفيهية. يعد تشغيل القفل أمرًا ضروريًا للأعمال والصناعة والترفيه في غرب نيويورك وعبر نظام الملاحة في البحيرات الكبرى.
مزيد من المعلومات متاحة على: www.lrd.usace.army.mil/Missions/Projects/Article/3736492/black-rock-lock/ وwww.flickr.com/photos/buffalousace/albums/72177720324225303/.
تتوفر صور B-roll وصور القفل على www.flickr.com/photos/buffalousace/53137800998/in/album-72177720310684095.
تقدم منطقة بوفالو حلولاً هندسية عالمية المستوى لمنطقة البحيرات العظمى والجيش والأمة لضمان الأمن القومي والاستدامة البيئية وإدارة الموارد المائية والمساعدة الطارئة أثناء السلام والحرب. تعلم المزيد في www.lrd.usace.army.mil/buffalo.
على مدار 250 عامًا، ظل فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي في طليعة التميز الهندسي في البلاد، حيث كان يستجيب عند الطلب. من بناء التحصينات خلال الحرب الثورية، إلى بناء البنية التحتية التي شهدت نمو قوة أمريكا عسكريًا واقتصاديًا، كانت مهمة USACE دائمًا هي تقديم حلول هندسية لأصعب التحديات التي تواجهها بلادنا. تعرف على المزيد حول الذكرى السنوية الـ 250 لتأسيس USACE على www.usace.army.mil/Home/250th.
