“لقد روج لكرة القدم في أرض الرجبي”، يلخص عمدة المدينة، نيكولا بلاتون.
جان بيير إسكاليتيس يقف حاملاً بطاقة مدير نادي ريبراك.
“لقد روج لكرة القدم في أرض الرجبي”، يلخص عمدة المدينة، نيكولا بلاتون.
جان بيير إسكاليتيس يقف حاملاً بطاقة مدير نادي ريبراك. أرشيفات جان كريستوف سونالت / SO
توفي جان بيير إيسكاليت عن عمر يناهز 90 عامًا. أصبح مدرس اللغة الإنجليزية السابق رئيسًا للاتحاد الفرنسي لكرة القدم (FFF) في لحظة حاسمة من تاريخه، من 2005 إلى 2010. “إنه نصب تذكاري لكرة القدم الفرنسية”، أصر جوناثان بلوندي، رئيس منطقة دوردوني لكرة القدم، عند مناقشة الرجل الذي كان أحد أسلافه، في عام 1972.
كان Ribéracois المعتمد حاضرًا أيضًا خلال الذكرى المئوية للهيكل، في ربيع عام 2024، بالإضافة إلى الذكرى الستين لـ CA Ribéracois (CAR) في عام 2019، كما كان باتريك ماتينيت، رئيس سابق آخر للمنطقة، والذي توفي في ديسمبر 2025.
تقول برناديت بارت، السكرتيرة السابقة لجمهورية أفريقيا الوسطى وصديقته منذ عام 1973: “كان لديه العديد من الأصدقاء في بيريغور. وعندما احتفلنا بالذكرى السنوية للنادي، تم إصلاح فريق جيله”. وتصف بارت الرجل بأنه “شديد الشغف”، سواء تجاه الشباب أو بكرة القدم النسائية “التي أراد أن يراها “تتطور”، كما سمعت منا آخر مرة في يناير. وأضافت: “لقد تابع النتائج من بعيد. كان ناديه المفضل، باللونين الأصفر والأخضر. وهنا بدأ كل شيء وكان ممتنًا لذلك”.
جان بيير إسكاليتيس وباتريك ماتينيت، رئيسان سابقان للمنطقة توفيا بفارق بضعة أشهر. أرشيفات جان كريستوف سونالت / SO
تحية ديالو
كتب الرئيس الحالي لكرة القدم الفرنسية، فيليب ديالو، في تكريم نُشر على موقع الاتحاد الفرنسي لكرة القدم: “لقد وضع دائمًا المتطوعين والمعلمين والمرخصين في قلب عمله، مع التأكد من البقاء على مقربة من أولئك الموجودين على الأرض ومن أرض بيريجورد التي أحبها كثيرًا”. “لقد احتفظ دائمًا بارتباط عميق بدوردوني، وكان يرى ريبراكوا بانتظام،” يؤكد نيكولا بلاتون.
ولد جان بيير إسكاليتيس في بيزييه، ونشأ في بوردو قبل أن يتم تعيينه مدرسًا للغة الإنجليزية في حرم مدرسة أرنو-دانيال. قضى كامل حياته المهنية هناك. منشغلًا خلال الأسبوع بتعليم المراهقين التفاصيل الدقيقة للأفعال الشاذة في لغة شكسبير، كرّس جان بيير إيسكاليت عطلات نهاية الأسبوع للترويج لكرة القدم جنبًا إلى جنب مع جورج بيلوتو. وأشار في مقابلة مع برنامج “السود الغربي” عام 2010: “قيل لي: “أنت مدرس، لذلك لديك وقت فراغ”، واكتشفت الخلل التنظيمي”.
جوقة الشرف
لاعب ومعلم ثم أمين عام نادي CA Ribérac، وقد حصل هذا المتحمس على وسام جوقة الشرف لالتزامه المجتمعي. لقد ارتقى في صفوف كرة القدم الفرنسية واحدًا تلو الآخر. رئيس منطقة دوردوني في عام 1972، ثم على رأس رابطة آكيتاين في عام 1984 وأخيرا رئيس الاتحاد الفرنسي لكرة القدم في عام 2005.
تولى جان بيير إسكاليتيس المسؤولية من كلود سيمونيه. أرشيفات بيير إيف كروشيه
بالقرب من فرناند ساستر، الرئيس الرمزي للاتحاد الفرنسي لكرة القدم بين عامي 1972 و1984، تولى جان بيير إيسكاليت المسؤولية خلفًا لكلود سيمونيه على رأس الاتحاد. لقد خاض نهائيين لكأس العالم: نهائي 2006، الذي خسره في النهائي أمام إيطاليا، وأيضًا نهائي 2010، والحادثة الشهيرة لإضراب اللاعبين في كنيسنا.
