[This story contains spoilers from the series finale of The Chi, “The Last Dance.â€]
بعد ثمانية مواسم تشي بثت الحلقة الأخيرة. وبالنسبة للمبدعة لينا وايث، كانت السلسلة بمثابة رحلة شخصية للغاية. عندما تم عرض البرنامج لأول مرة على قناة شوتايم في 18 يناير 2018، كانت سمعة شيكاغو الوطنية أقل من ممتازة. وحتى عندما قضى أوباما فترتين في منصب رئيس الولايات المتحدة، كانت المدينة تعاني من العنف المسلح، حيث تم إطلاق النار على 20 شخصًا أو أكثر أو حتى قتلهم خلال عطلة نهاية الأسبوع.
قبل ثلاث سنوات فقط، جعل سبايك لي، من نيويورك، عنف العصابات في المدينة النقطة المحورية في فيلمه تشي راك. Waithe – أصبحت للتو أول كاتبة سوداء تفوز بجائزة إيمي الكوميدية عن مسلسل Netflix لعزيز أنصاري سيد لا شيء (التي لعبت فيها دور البطولة أيضًا) – قررت ارتداء عباءة أوليفيا بوب الخاصة بها لمعالجة كيفية تمثيل مجتمع السود في المدينة على الشاشة في العقود العديدة الماضية، ولا سيما في سلسلة السبعينيات الأوقات الجيدة.
تشي ظهر لأول مرة وسط عدد كبير من العروض السوداء المتنوعة: غير آمن, تساقط الثلوج, عزيزي الشعب الأبيض, أتلانتا, الملكة سكر, أسود العش، السلطة و يجب أن تحصل عليها. ربما قليلون هم الذين اختاروا ذلك تشي لا تزال قائمة بعد ثمانية مواسم باعتبارها أطول دراما فرقة سوداء في تاريخ الكابلات المتميزة، وواحدة من أطول العروض في تاريخ شوتايم. وكان هناك الكثير من الأسباب للشك في إمكانية استمرارها.
منذ البداية، كان من الصعب تصنيف العرض. كما يوحي اسمها، كانت المدينة – وتحديدًا الجانب الجنوبي من شيكاغو – هي عامل الجذب الرئيسي. لكن العرض نفسه لم يستطع الهروب من الطريقة التي يُنظر بها إلى شيكاغو. لمدة موسمين، كانت القصة تدور في الغالب حولها مباشرة من كومبتون يكافح براندون جاكسون، الذي يؤدي دوره النجم جايسون ميتشل، ليتجاوز العمل كطباخ على الرغم من انغلاق الشوارع للانتقام من مقتل شقيقه الأصغر كوجي (جاهكينج جيلوري) على يد روني الأكبر سنًا (نتاري جوما مباهو موين) الذي، بالصدفة، كان ينتقم لمقتل ابن صديقته السابقة تريسي (تاي ديفيس) جيسون (لوسيان كامبريك). كانت صديقة براندون جيريكا (تيفاني بون) أيضًا جزءًا كبيرًا من مهمته لتحقيق النجاح.
ربطت علاقات الصداقة والجوار الآخرين في المجموعة التي ضمت إيميت (يعقوب لاتيمور)، والدة إيميت جادا (يولندا روس) وكيفن الأصغر (أليكس هيبرت)، إلى جانب الأصدقاء المقربين جيك (مايكل في. إيبس) وبابا (شامون براون جونيور) وأخت كيفن الكبرى كيشا (بيرجندي بيكر)، التي كانت لها علاقة رومانسية بإيميت منذ الحلقة الأولى. بعد أن تعرض ميتشل لادعاءات سلوكية غير لائقة من النجم المشارك بون، قُتل براندون وتغير المسلسل بشكل كبير.
على مدار المواسم المختلفة، دخلت وخرجت العديد من الأسماء الكبيرة تشي. كان بعضهم من سكان شيكاغو أنفسهم، مثل كومون (الذي أنتج العرض أيضًا)، ونجم الدوري الاميركي للمحترفين السابق إيمان شومبيرت، وكوري هاردريكت، ومغني الراب فيك مينسا ودا برات، والممثل الكوميدي ليل ريل هويري، وجيسون ويفر، وويث نفسها. ومن بين الآخرين لين ويتفيلد، كاندي بوروس، ويندي راكيل روبنسون، تابيثا براون، لا لا أنتوني، ليون، روتيمي وكاروتشي تران، من بين آخرين.
ومع ذلك، يتضمن طاقم الممثلين الأساسي عضو فريق التمثيل الأصلي لاتيمور، الذي كان رقم 1 في قائمة الاستدعاء بدور Emmett في الموسم الأخير، وبيرجندي بيكر في دور Kiesha، وHannaha Hall في دور Tiff، ومايكل V. Epps وShamon Brown في دور Jake and Papa، والأخير الذي نشأ من الأطفال إلى البالغين في العرض، بالإضافة إلى Luke James في دور Victor، وWeaver في دور Shaad. إنه طاقم كبير من الوقائع المنظورة التي تتراوح بين عصابات الشوارع في شيكاغو وعصابات الجريمة – بقيادة أمثال دودا (كيرتس كوك) ونوك (كورتيز سميث) – والوفيات العنيفة لأليسيا (ويتفيلد)، وروب ودودا، جنبًا إلى جنب مع دوائر الصحة العقلية للنساء والرجال، بالإضافة إلى قيام إيميت بصيانة وتطوير مطعمه سموكي، وزوجته السابقة تيف وامرأة روب توسعان تجارة القنب الخاصة بها، و العثور على الحب وفقدانه ودمج العائلات. لقد كان هناك الكثير لتتحمله. وفوق مجرد صنعها تشي عرض جيد في حد ذاته، واجه Waithe وفريقه التحدي المتمثل في تكريم البرامج التلفزيونية والأفلام السوداء في الوقائع المنظورة.
هوليوود ريبورتر قفزت على Zoom مع Lena Waithe لمناقشة كل هذا، بما في ذلك عملية إنهاء المسلسل، وتكريم عروض Black الأخرى، وكلاهما رحلة العرض عبر كل هذه السنوات. تكشف أيضًا كيف كان بإمكانها الحفاظ على استمرار المسلسل لمدة موسمين آخرين.
***
تشي لقد أشاد دائمًا بالأفلام والبرامج التلفزيونية السوداء الأخرى. بالإضافة إلى الخاتمة الكبيرة لحفل زفاف إيميت وكيشا، في خاتمة المسلسل، جمعية الخطر الثاني هي نقطة محورية مع باكاري بشكل أساسي في دور كين. لم يكن يبدو أن باكاري سيهزم كين القاتل ولكن بعد ذلك، في اللحظة الأخيرة، يعيش باكاري ويصل إلى أتلانتا. كيف ولماذا اتخذت هذا القرار؟
من الواضح أن تلك كانت محادثة ذهابًا وإيابًا في الغرفة لأن الكتّاب كانوا يقولون: “لينا، افعلي ذلك”. لا تخف!» كما أنهم يعرفون كم أحب جمعية الخطر الثاني. أنا أحب بويز ن هود. لقد نشأت على تلك الأفلام. لقد أثروا حقًا وألهموني لأفعل ما أفعله، وأنا مؤمن بشدة بتكريمهم.
ليس لدي فكرة أنني جديد أو أنني خرجت من العدم. لقد نشأت على هذه الأفلام التي لم تكن تخشى تسليط الضوء على ما يجري في أحياء معينة. لكن في الوقت نفسه، أحب تلك الشخصيات. أحب الاستماع إليهم وهم يتسكعون ويكونون أصدقاء. ينسى الناس الفكاهة في تلك الأفلام. إنه مظلم، لكنه هناك. [Seeing characters] مراقبة الرؤساء القتلى على إحدى الشاشات، ومشاهدة كولي عالية وأشياء من هذا القبيل، وهو ما فعلته أيضًا، تبدو وكأنها منازل للسود. نحن نشاهد أنفسنا على الشاشة.
ولكنكم غيرتم النهاية عن الأصلية. لماذا؟
لقد أعدنا كتابتها قليلاً. على الرغم من أننا نشيد به جمعية الخطر الثانينحن نعرف كيف ينتهي هذا الفيلم. أنا ممتن لأن الجمهور حصل على مفاجأة سارة. إنهم يعلمون أنني من النوع الذي لا يجيد اللكمات. سوف يلكمونني في صدري أحيانًا لأنني لم أفعل ذلك. أريد أن أكون واضحًا جدًا أنني فنان أحكم نفسي. لن يتم مراقبتي من قبل الناس بهذه الطريقة. لأنه إذا سمح الفنانون لأنفسهم بأن يُقال لهم كيف يظهرون في العمل، فإن العمل لن يؤدي وظيفته.
إن مهمتنا هي التحريض. مهمتنا هي الدفع. أنا لست هنا لتدليل أي شخص. في بعض الأحيان، لأن الناس يريدون أن يكونوا محبوبين، وهذا أمر مفهوم، فإن العمل هو انعكاس لذلك. ولم يكن الأمر كذلك أبدًا [like that]. عندما تكبر في شيكاغو، لن يحبك الناس. هذا فقط ما أعرفه عن الحياة. لذا، في عملي، هناك عنصر عدم القلق بشأنه [not being liked]. لكن هذا هو العرض الأول الذي أنهيه من الحلقة الأولى لشيء كتبته على الإطلاق، وما أعرفه أيضًا، كوني طالبة في التلفزيون، هو، كعضو في الجمهور، أن هناك أشياء يريدها الجمهور. كان علي أن أكبر وأقول: “لم يعد الأمر يتعلق بي بعد الآن”. إنها المرة الأولى تقريبًا التي أريد فيها أن يشعر الجمهور بالسعادة والاكتمال والشعور بالرضا.
(من اليسار إلى اليمين): ويندي راكيل روبنسون في دور رايلي دالتون، وجاكي لونج في دور كيث، وأنتوني بي جينكينز في دور ديفانتي، وجاكوب لاتيمور في دور إيميت، وزين سميث في دور روني، وبيرجندي بيكر في دور كيشا، ورولاندو بويس في دور دارنيل. تشي خاتمة السلسلة.
ساندي موريس / باراماونت +
يستحق الجمهور الأسود أيضًا نهائيات أو وداعًا مناسبًا لعروض السود. ولم يكن هذا السجل جيداً. في كثير من الأحيان، تنتهي العروض بدون خاتمة مخطط لها. لا إغلاق.
أنت على حق. الكثير من عروضنا تخرج مع تذمر. كنت أعمل [as an assistant] في الموسم الثامن من الصديقات، وعرضنا لم يعود. تحدثت مارا بروك عقيل عن الأمر علنًا وكيف كان الأمر مفجعًا [not to get a finale]. و تعيش عازبة لم تحصل على حقها في النهاية؛ نفس الشيء مع عالم مختلف والتي كان لها نهاية ثقيلة بعض الشيء. تحدثنا أنا وكري سامرز عن ذلك [my podcast] حديث تراث. لذا، في جوهر الأمر، هذا بالنسبة لهم. هذا لسوزان فاليس وديبي ألين [A Different World]ومارا بروك عقيل وإيفيت لي باوزر لأنهما أيضًا رباني ككاتبة تلفزيونية.
إذن، مع العلم أنك ستحصل على نهاية مناسبة، كيف خططت أنت وفريقك للموسم الأخير؟
لقد كان الأمر مثيرًا للاهتمام لأنه كانت هناك لحظة كانوا يحاولون فيها عقد صفقة معنا لمدة ثمانية وتسعة، وهو ما لم نفعله من قبل. نحن دائمًا نقوم بصفقات موسم واحد. لذا أفكر الآن في نهاية الموسم الثامن وكيفية الانطلاق في موسم آخر. ثم فكرت في الأمر لفترة أطول [and was like]، “حسنًا، هذا رائع إذا كانوا يريدون عقد صفقة لثمانية أشخاص، لكن هل أريد عقد صفقة لثمانية وتسعة؟” ثم تخبرني أيضًا أنني سأقوم بالموسم العاشر؟ هذا جنون، لذلك سألت نفسي حقًا، إذا كنت أرغب في الاستمرار لمدة عامين آخرين.
ما لا يدركه الناس دائمًا هو أنني بعت العرض واستغرق الأمر عامين حتى يبدأ. لذلك، كتبت ذلك. كان هناك طيار آخر قمنا بإطلاق النار عليه، وقمنا بتصوير طائرة صغيرة [writers] غرفة. لذلك، بالنسبة لي، لقد مر عقد من الزمن. بالنسبة للجمهور، لقد مرت ثمانية مواسم. بعض الناس يقولون، “لماذا لا نقوم فقط بعملين إضافيين؟” أنا أقول، “حسنًا، إذًا سيكون عمري 12 عامًا.”
هل ذهبت بعيدا في تراجع؟ ما هو النهج الذي اتبعته أنت وفريقك للاختتام تشي؟
كان علي أن أبتعد عن طريقتي الخاصة. ماذا أريد أن أفعل؟ وهذا لا يتعلق بي. هذا يتعلق بكل من كان يشاهد العرض طوال هذا الوقت. يتعلق الأمر بهؤلاء النساء الرائعات اللاتي لم تتح لهن الفرصة لإغلاق الستار بالطريقة التي يستحقنها. لقد كنت حقًا أقول، “انتظر لحظة، دعني أعانق الجمهور،” لأن كلانا يستحق ذلك. لقد استحقت العناق، وأشعر بهذا العناق عندما أكون بالخارج، وعندما أكون متصلاً بالإنترنت.
أنت على حق أيها السود يستحق. ويمكن أن تكون هذه كلمة مثيرة للاهتمام. ماذا يستحق أي شخص؟ لكننا لم نحصل على حقنا في الكثير من عروضنا الرائعة. إذن هذا [was] فرصة لمنحنا واحدة أخرى من تلك أمير بيل إير الجديد اللحظات التي أعلم أننا جميعًا نحبها. كان لدينا بعض النهايات التي كنا عليها [looking at]، لذا آمل أن تكون هذه إحدى تلك النهايات]التي يتذكرها الناس، وهذا ما يجعلهم يشعرون بالرضا. لأنني أعتقد أنك على حق، فنحن نستحق ذلك.
أحد الموضوعات الرئيسية لهذا الموسم – وخاصة في الحلقتين الأخيرتين – يدور حول السماح لهذه الشخصيات بالنمو، وحتى رؤية الأشخاص غير القابلين للاسترداد وهم يستعيدون أنفسهم، خاصة عندما نتحدث عن Reg. لا نتمكن غالبًا من رؤية هذا النوع من التطور للشخصيات السوداء. هل يمكنك التحدث عن ذلك؟
هذا سؤال جميل، وأشكرك على طرحه. كان هذا شيئًا أردت دمجه لأنه كان لدينا اللقطات. نحن نواجه هذه [flashback] المشاهد التي يمكنني أن أفترض أنكم جميعًا تتذكرونها، لكنني أخذت القليل من هذه الحرية لأقول، “هاتان الحلقتان الأخيرتان، دعونا نشعر بالحنين قليلاً.” “دعونا نعود إلى الوراء.” لقد اعتدنا على تصفح كتب الصور الفوتوغرافية وهذا هو ما تشعر به ذكريات الماضي. مثل كل الصور التي التقطناها وقمنا بتطويرها ووضعها في البلاستيك. إنه النظر إلى ما اعتدنا عليه وإلى أي مدى وصلنا، وكذلك فهم أننا لا يزال أمامنا بعض النمو للقيام به.
واحدة من الخطوط المفضلة لدي تشي هو، “على الرغم من أنني كبرت، لا يزال لدي بعض الوقت لأقوم به أثناء النمو.” أبلغ من العمر 42 عامًا، لكن الشخص البالغ من العمر 50 عامًا سيكون مثل، “لا يزال أمامك الكثير من الحياة لتعيشها”. لا تزال ديبي ألين تدعوني بالطفل. لذلك، في جميع مجالات حياتك، تشعر وكأنك تعرف شيئًا ما، ثم بعد 10 سنوات، تدرك، “أنا لا أعرف ما اعتقدت أنني كنت أفعله حينها”. كان عمري 31 عامًا أو أيًا كان عندما قمت ببيع العرض، وأصبح عمري الآن 42 عامًا مرة أخرى. لقد شاهدني الناس وأنا أتعلم وأنمو في العمل.
(من اليسار إلى اليمين): روتيمي في دور تشارلز، وسكوت ماكلويد رامي في دور موندو، وكارويتش تران في دور زوري، وبيرجندي بيكر في دور كيشا، وليلى أودوم في دور جوردان، وجاكوب لاتيمور في دور إيميت، وجاكي لونج في دور كيث، وجاكوب لاتيمور في دور إيميت، وأنتوني بي جينكينز في دور ديفانتي، وهاربر أنتوني ويليامز في دور تيفين. تشي النهاية.
ساندي موريس / باراماونت +
ما هو هذا الشعور؟
لقد التقيتم بي جميعًا في بداية هذه الرحلة، والآن أنا في نهايتها، في مكان مختلف تمامًا عما كنت عليه عندما بدأت، لذلك أتعلق بالشخصيات أثناء نموي معهم، وخاصة إيميت. إيميت هو أحد هؤلاء الأشخاص الذين التقينا بهم في سن المراهقة، وقد نشأ جاكوب لاتيمور كثيرًا في هذا العرض. نحن كأشخاص، كفنانين، كزملاء – والأمر نفسه مع هاناها [Hall]، الذي لعب دور Tiff ومع بارتون – لقد نشأنا جميعًا معًا، على الرغم من أننا بالغون من الناحية الفنية.
لدينا الكثير لنتعلمه من بعضنا البعض، والكثير لنتعلمه من هذه التجارب. ما أتمنى أن يفهمه الناس هو أننا يجب أن نمنح بعضنا البعض النعمة بينما ننمو. “هذا شيء كبير أتمنى حقًا أن يظهره العرض – أنه لا يوجد شخص أبعد من أن يتم تعويضه. هناك دائمًا شيء يمكنك القيام به، حتى لو كان صعبًا. عادةً ما يكون الأمر صعبًا. لكنني أعتقد من أنت على الجانب الآخر من الخوف.
كشخص يشاهد التلفاز كثيرًا، لا أعتقد أنني رأيت عرضًا ينتهي بهذه الطريقة، من حيث تكريم العائلات المختلطة، وإظهار بيئة شاملة حيث لا يقود الناس حياتهم الجنسية ويمكن قبولهم كأشخاص. متى تعتقد أنك قمت بهذا التحول؟
أعتقد أنها بدأت في الموسم الثالث. لقد مررنا بالكثير من التغييرات في عرضنا من الموسمين الأولين إلى الموسم الثالث وما بعده، فيما يتعلق بالعارضين أيضًا. مع الموسم الثالث، أصبح الأمر: “حسنًا، من نحن الآن؟” وهذا ما جاء به جاستن هيليان وما زال [co-]showrunner على طول الطريق حتى النهاية، [asked].
أردت حقًا التخلص من أمور الشرطة. أنا لست فتاة إجرائية. لم تكن أبدا. أنا أحب شريحة من الاشياء الحياة. قال: “أسرع طريقة للتخلص من رجال الشرطة هي إخفاء فتاة سوداء”. وعندما قال لي ذلك، قلت: “حسنًا، صحيح”. هذا ما أردت دائمًا أن يكون عليه العرض – الذي يطرح أسئلة على الجمهور، مثل، “لماذا لا يبحث رجال الشرطة عن هذه المرأة السوداء الشابة التي نهتم بها؟”
أفكر دائمًا في شيكاغو كمجتمع. الناس لا يدركون أنها مدينة، لكنها مجتمعية. ربما بسبب الضيافة الجنوبية. أخبرته أنني أريد أن أجعل الأمر يبدو جماعيًا، مثل فرقة موسيقية. قال: هذا ما سيجمع المجتمع معًا. سوف يجدونها!
هذا ما كان عليه الموسم الثالث، ثم كان الموسم الرابع يكتشف: “الآن وجدناها، ماذا نفعل؟” ثم كان الموسم الخامس يدور حول الحب، وغضب الرجال وقالوا: “هذا للفتيات فقط”. جميعكم تتعثرون. ماذا يحدث هنا؟ “إنه ناعم جدًا.” ثم مع الموسم السادس، تم تمديدنا، وكنت مثل، “نحن نرفع درجة الحرارة أكثر قليلاً.” وبعد ذلك مع سبعة، يمكنك إحضار Reg.
أدركت أنه يمكننا التحدث إلى الجمهور بطريقة لا تجعله يشعر بالوعظ الشديد. في بعض الأحيان يكون من الصعب ألا نخرج وكأننا على المنبر. لكن لدينا انتباهكم، فماذا سنفعل به؟ نريدك أن تجري نفس المحادثات التي نجريها في العرض، وقد لا تعرف كيفية القيام بذلك.
أعتقد أن جمال هذا الموسم على وجه الخصوص، وكل المواسم التي سبقته، هو أنك ترى التفاصيل الداخلية لحياة الشخصيات. ترى ما يشعر به الناس وتشعر بالكثير من الحب. تحدث الكثير من الأشياء المأساوية، لكنك لا تزال تشعر بالكثير من الحب طوال هذا الموسم بأكمله.
شكرًا لك. وهذا يعني الكثير بالنسبة لي. أردت أن أغمر العرض بذلك. وكان علي أن أظهر بهذه الطريقة. أعتقد ذلك [goes back to] نتحدث عن النمو. أنا [had] لفهم أن الطريقة التي ظهرت بها ستؤثر على كيفية ظهور كل شخص في العرض أيضًا، وفي بعض الأحيان يشعر الناس بالإحباط. يشعرون بأنهم “هل سيحدث هذا حقًا؟” هل سيقول الأب ذلك حقًا؟ ” وأنا أقول، “انظر، أنا بحاجة إلى أن أكتبنا كما نحن.” أريد أن أكون صادقًا بشأن أشياء معينة، ولكن في الوقت نفسه، أعرف أيضًا من لدينا القدرة على أن نصبح. أردت أن نراها ونذهب، “أنا أدرك ذلك”. ثم أرى بعض الأشياء وأقول: “لم أر ذلك من قبل من قبل”.
جميع المواسم الثمانية لمسلسل Tهو تشي يتم البث عبر Paramount + مع خطة Showtime.
