أسوأ 15 حلقة من حلقات البرنامج التلفزيوني المتقاطع، مصنفة على موقع TVLine

لقد كانت عمليات الانتقال موجودة تقريبًا مثل التلفزيون نفسه. سواء لأسباب فنية أو مالية، انتهز المسؤولون التنفيذيون للشبكة فرصة الترويج المتبادل لعروضهم. سواء أكان لقاء عائلة Jetsons مع عائلة Flintstones أو لقاء جيسيكا من مسلسل New Girl مع Jake من Brooklyn Nine-Nine، فقد وجد الكتّاب دائمًا طرقًا لنقل الشخصيات من برنامج تلفزيوني إلى آخر. لكن مجرد قيامهم بذلك لا يعني أنه كان ناجحًا.

مقابل كل مسلسل تلفزيوني ناجح، هناك العديد من البرامج الأخرى التي تبدو محيرة أو مفتعلة أو مستحوذة على المال. في نهاية المطاف، العديد من عمليات الانتقال تهدف إلى أن تكون بمثابة مواد ترويجية مجانية لعرض آخر على نفس الشبكة، سواء كان هناك أي اتصال منطقي بين الاثنين أم لا. وقد أدى هذا إلى بعض عمليات الانتقال المذهلة حقًا على مر السنين، مع تصنيف بعضها ضمن أسوأ الحلقات على الإطلاق لأي عرض هم جزء منه.

فيما يلي أسوأ 15 حلقة تلفزيونية متقاطعة، مرتبة.

في حين أن معظم البرامج التلفزيونية المتقاطعة تحدث ضمن مسلسل واحد، فإن “Magnum, PI” و”Murder, She Wrote” قاما بتوسيع نطاقهما عبر كلا العرضين، مما يتطلب من الجمهور الاستماع إلى قصة من جزأين. في الموسم السابع من حلقة “Magnum, PI” “Novel Connection”، تصل الكاتبة الغامضة والمحققة جيسيكا فليتشر (أنجيلا لانسبري) إلى هاواي للتحقيق في محاولة اغتيال هيغنز (جون هيلرمان)، اليد اليمنى لماغنوم (توم سيليك). تبع ذلك بعد أربع ليالٍ الجزء الثالث من “Murder, She Wrote” للموسم الثالث “Magnum on Ice”، حيث يجب على جيسيكا المساعدة في تبرئة اسم العين الخاصة ذات الشارب عندما يتم اتهامه بالقتل.

بقدر ما تذهب عمليات الانتقال، فإن هذا غير مؤذ، وإن كان غريبا. لا توجد صلة حقيقية بين العرضين، باستثناء حقيقة أن كلاهما يركز على أبطال حل الجرائم على شبكة سي بي إس. ربما اعتقد المسؤولون التنفيذيون أن نشر التقاطع عبر عرضين يتم بثهما في ليالي مختلفة من شأنه أن يعزز التقييمات، لأنه لا يوجد تفسير آخر لسبب قيام جيسيكا فليتشر بزيارة توماس ماغنوم.

بالنسبة لمثل هذا العرض الجاد، لم يكن “St. Elsewhere” أعلى من الخيال العرضي. خذ على سبيل المثال حلقة الموسم الثالث “Cheers” التي تجد الدكاترة. دونالد ويستفال (إد فلاندرز)، ودانيال أوشلاندر (نورمان لويد)، ومارك كريج (وليام دانيلز) يحتسون الجعة في – في أي مكان آخر؟ – المكان الذي يعرف فيه الجميع اسمك. خلال زيارتهم، يتبادل كبار الجراحين من مستشفى بوسطن التعليمي سانت إليجيوس المزاح مع نورم بيترسون (جورج ويندت)، وكليف كلافين (جون راتزينبيرجر)، وكارلا تورتيللي (ريا بيرلمان)، التي لديها بعض الشكاوى للدكتور كريج بشأن العلاج الذي تلقته أثناء ولادة طفلها الثاني.

يكفي أن نقول إنه من الغريب رؤية طاقم عمل فيلم “Cheers” يروون النكات بدون مسار ضحك. من الغريب أيضًا مشاهدة ويستفال وأوشلاندر وكريج وهم يناقشون معنى الحياة ويزنون مستقبلهم في مثل هذا الإعداد الكوميدي الشهير. إن وصف هذا بأنه تصادم بين النغمات والأساليب سيكون أمرًا بخسًا، ويبدو وكأنه محاولة غريبة لإضفاء إحساس بالنزوة على دراما طبية واقعية (أو ربما إحساس بالجاذبية في مسرحية هزلية متعددة الكاميرات).

يعود تاريخ عمليات الانتقال إلى الأيام الأولى للتلفزيون، حيث لم يتقاطع “أنا أحب لوسي” مع “مغامرات سوبرمان”. في حلقة الموسم السادس “لوسي وسوبرمان”، يأتي سوبرمان (جورج ريفز) إلى المدينة وتريد لوسي (لوسيل بول) أن تجعله يظهر في حفلة عيد ميلاد ليتل ريكي (ريتشارد كيث). عندما لا يتمكن الرجل الفولاذي من الحضور، تقرر لوسي مفاجأة ابنها من خلال ارتداء ملابسه والوصول إلى الحفلة عبر النافذة. بالطبع، القول أسهل من الفعل، وعلى سوبرمان أن ينقذ لوسي عندما تُحاصر على الحافة.

كان فيلم “أنا أحب لوسي” دائمًا هزليًا، حيث بذلت لوسي جهودًا كبيرة لتحقيق النجومية على الرغم من احتجاجات زوجها ريكي ريكاردو (ديسي أرناز). ومع ذلك، فإن فيلم “Lucy and Superman” يأخذ ذلك إلى مستوى أكثر سخافة، حيث يلعب بخجل حول ما إذا كان المشاهدون يشاهدون الممثل جورج ريفز وهو يلعب دور سوبرمان أو الرجل الفولاذي الفعلي. إنه نوع من الكوميديا ​​الفوقية المربكة بما يكفي لجعل رأسك يدور، ويقوض الواقع الهش الذي أبقى “أنا أحب لوسي” على الرغم من كل الحيل.

من بين جميع عمليات الانتقال التي لا يمكن تفسيرها حقًا في تاريخ التلفزيون، هناك القليل منها غير مبرر كما حدث عندما قام “دوقات هازارد” بغزو “أليس”. في حلقة “Mel Is Hogg-Tied” للموسم الثامن من “Alice”، يسافر رجل القانون الفاسد في جورجيا بوس هوغ (سوريل بروك) إلى أريزونا لإقناع ميل (فيك تايباك) ببيع مطعمه مقابل دولار واحد. نائب Hogg المخلص Enos (Sonny Shroyer) على طول رحلة عبر البلاد من مقاطعة Hazzard.

ما هو التفسير المحتمل لتقاطع “أليس” مع “دوقات هازارد”؟ يحاول الكتاب تفسير ذلك من خلال جعل Boss Hogg ابن عم بعيد لجولين هونيكوت (سيليا ويستون)، التي انضمت إلى المسلسل بعد رحيل النادلة الوقحة فلو (بولي هوليداي) من أجل دورها الذي لم يدم طويلاً. ولكن هذا امتداد حقيقي، ومن غير المرجح أن يقوم هوغ برحلة طويلة فقط لشراء مطعم في أريزونا. يبدو أن المبرر الحقيقي الوحيد هو زيادة التقييمات لكلا العرضين مع اقترابهما من نهاية عرضهما في عام 1985.

من بين الحلقات الأكثر إثارة للجدل في مسلسل The Simpsons كانت حلقة A Star Is Burns، والتي كانت بمثابة وسيلة للترويج لمسلسل The Critic بعد انتقاله من شبكة ABC إلى قناة Fox. كان منشئ مسلسل “The Simpsons” مات جرونينج غاضبًا جدًا لدرجة أنه تمت إزالة اسمه من اعتمادات الحلقة، ومع ذلك فهو تكامل سلس بشكل مدهش بين برنامجي الرسوم المتحركة. هذا أقل صحة بالنسبة للتقاطع الأخير مع “Family Guy”، والذي يجد عائلة Griffins يفرون من Quahog وينتهي بهم الأمر في Springfield. على الرغم من أنهم كانوا ودودين في البداية، إلا أن الأمور تسوء عندما يتم اكتشاف أن مصنع الجعة Quahog كان يقلد Duff Beer، مما أدى إلى معركة ملحمية بين هوميروس (دان كاستيلانيتا) وبيتر (سيث ماكفارلين).

بالنسبة للبعض، يعد مسلسل The Simpsons Guy من بين أكثر 15 حلقة تسلية من مسلسل Family Guy. لكن بالنسبة للآخرين، فهي محاولة فاشلة لمزج أسلوبين مختلفين تمامًا من الفكاهة في أسلوب واحد. في حين أن “Family Guy” فظ وفظ، فإن “The Simpsons” ماكر وذكي، ومن الغريب أن نرى الأخير ينخرط في نوع الابتذال الذي اتهمه النقاد بالاتجار به خلال مواسمه الأولى. يُحسب للحلقة أنها تسخر من عمليات الانتقال من خلال ظهور فريد فلينتستون، لكن الكثير من النكات تبدو وكأنها إما خدمة للمعجبين أو محاولات رخيصة لصدمة المشاهدين، لا سيما مشهد غسيل السيارات “المثير” مع هوميروس وبيتر مرتديين الجينز المقطوع والقمصان البيضاء.

إذا كان هناك شيء واحد يثبته التقاطع بين “Jessie” و”Ultimate Spider-Man”، فهو أن عروض الأطفال ليست جميعها متطابقة بشكل جيد. في الموسم الثالث من حلقة “Ultimate Spider-Man” “ليلة الهالوين في المتحف”، تقوم جيسي بريسكوت (ديبي رايان) وأطفال روس بجولة في المتحف في عيد الهالوين وينتهي بهم الأمر بحيازة سيف من القرون الوسطى يحرر الشرير الخارق مورغان لو فاي من السجن. تتعاون “جيسي” مع قاذف الويب المفضل لدى الجميع لمنع “لو فاي” من تدمير عيد الهالوين بخططها الشريرة.

كان فيلم الرسوم المتحركة “Ultimate Spider-Man” بمثابة محاولة لإضفاء إحساس ذكي بالمرح على بطل Marvel الخارق الذي قد يجذب المشاهدين الصغار. وهذا يتناسب بشكل غريب مع فيلم “Jessie” الذي يعتمد على المسلسلات الكوميدية، والذي يتخذ نهجًا كوميديًا مختلفًا تمامًا لقصته عن مربية شابة تعتني ببعض الأطفال الأغنياء. كما أنه يجعلك تتساءل عما إذا كانت كل المسرحية الهزلية الحية الأخرى على قناة ديزني لديها اتصال متوتر بوحدة MCU بخلاف مشاركة نفس الشركة الأم.

قبل أن يكون هناك MCU، كان هناك عالم تلفزيوني “St. Elsewhere”. تقاطعت الدراما الطبية لشبكة NBC مع العديد من البرامج التلفزيونية الأخرى، حتى بعد أن غادرت موجات الأثير في عام 1988. وبعد عشر سنوات من موسمها الأخير، تم إحياء “St. Elsewhere” بفضل “Homicide: Life on the Street،” الذي شارك في الاتصال بفضل المنتج التنفيذي توم فونتانا. في حلقة الموسم السادس “الرحمة”، يُشتبه في قيام طبيبة سانت إليجيوس الدكتورة روكسان تورنر (ألفري وودارد) بالقتل الرحيم لمريض مصاب بمرض عضال، مما دفع محققي جرائم القتل في بالتيمور فرانك بيمبلتون (أندريه براغر) وتيم بايليس (كايل سيكور) لمناقشة أخلاقيات أفعالها.

“الرحمة” في حد ذاتها ليست حلقة سيئة من “القتل: الحياة في الشارع”، كما يتضح من حصول وودارد على ترشيح لجائزة إيمي عن أدائها. ولكن كتقاطع، فإنه يثير الكثير من الأسئلة. اختتم فيلم “St. Elsewhere” بنهاية ملتوية تكشف أن السلسلة بأكملها كانت موجودة في مخيلة الدكتور دونالد ويستفال (إد فلاندرز) الابن المصاب بالتوحد، تومي، كما يمثله لعبة كرة الثلج الخاصة به. بالنسبة للكثيرين، كانت هذه سلسلة نهائية دمرت العرض تمامًا، ولكن أكثر من ذلك، فإنها تدعو إلى التساؤل عما إذا كانت العروض التي تقاطعت معها قد حدثت أيضًا داخل عقل تومي أم لا. علاوة على ذلك، بما أن محقق “القتل” جون مونك (ريتشارد بيلزر) انضم لاحقًا إلى “القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة”، فهل هذا يعني أن الكون كان محاصرًا أيضًا داخل كرة الثلج تلك؟ اجعل الأمر منطقيًا!

إذا كان هناك عرضان لا يتداخل فيهما الجمهور تقريبًا، فهو “iCarly” و”Pawn Stars”. إذن ما هو السبب المحتمل لعبور الاثنين؟ ربما أراد Nickelodeon تشجيع المراهقين على الاطلاع على قناة التاريخ. أو ربما اكتشفوا أنه بحلول الوقت الذي وصل فيه برنامج “iCarly” إلى موسمه السادس والأخير، كان جمهوره قد بدأ في الشيخوخة بسبب صخب المراهقين في العرض.

في فيلم “iLost My Head in Vegas”، تلقت سام (جينيت مكوردي) خبرًا مفاده أن والدتها محتجزة في سجن لاس فيغاس وتحتاج إلى بعض أموال الكفالة. يحصل سبنسر (جيري ترينور) على فكرة ذكية لرهن بعض ممتلكاتهم لجمع الأموال، لذلك يسافر سام وكارلي (ميراندا كوسجروف) إلى لاس فيجاس ويلتقون بطاقم “Pawn Stars”. الإعداد واهٍ في أحسن الأحوال، ومن الغريب أن نعتبر أن “Pawn Stars” هو مسلسل واقعي يتناقض بشكل حاد مع تنسيق الكاميرا المتعددة لـ “iCarly”.

لم يكن “Bones” أبدًا هو العرض الأكثر واقعية، ولكن تقاطعًا مستوحى من جزأين من عيد الهالوين مع “Sleepy Hollow” امتد إلى درجة السذاجة إلى نقطة الانهيار. تبدأ الأمور في حلقة “العظام” للموسم الحادي عشر “القيامة في البقايا”، والتي تجد فيها الدكتور تيمبرانس برينان (إميلي ديشانيل) والعميل الخاص لمكتب التحقيقات الفيدرالي سيلي بوث (ديفيد بوريناز) يعملان مع محقق السفر عبر الزمن إيكابود كرين (توم ميسون) وعميل مكتب التحقيقات الفيدرالي آبي ميلز (نيكول بيهاري) للتحقيق في جريمة قتل وقعت في القرن الثامن عشر. ينتهي التقاطع في حلقة الموسم الثالث “سليبي هولو” “الرجال الموتى لا يروون حكايات”، حيث يستخدم بوث وبرينان التكنولوجيا الجديدة لحل جريمة عمرها 200 عام.

حتى لو لم تكن “العظام” إجراءً إجرائيًا للشرطة، إلا أنها لا تزال تعمل إلى حد كبير في العالم الحقيقي. يؤدي جلب Ichabod Crane الأسطوري إلى تعطيل عالم العرض كثيرًا، ويظهر في النهاية كمحاولة لاستخدام “Bones” لجذب المزيد من الأنظار إلى “Sleepy Hollow”. وبالنظر إلى أن المسلسل الخارق للطبيعة انتهى بعد موسم واحد فقط، يبدو أن هذه المحاولة كانت بلا جدوى.

في أفضل حالاته، كان فيلم “Boy Meets World” عبارة عن نظرة ثاقبة ودقيقة بشكل مدهش لمرحلة المراهقة موجهة نحو الجماهير الشابة. لذلك كان الأمر صادمًا، على أقل تقدير، عندما قفز المسلسل على القرش من خلال تقاطع من جزأين يضم “Sabrina the Teenage Witch”. في الجزء الأول، “ساحرات بنبروك”، يقع جاك (ماثيو لورانس) حرفيًا تحت سحر ساحرة (كانديس كاميرون بوري). في الجزء الثاني، “لا شجاعة، لا كوري”، ينقل القط سالم كوري (بن سافاج) إلى الأربعينيات، حيث تم تجنيده في الحرب العالمية الثانية قبل أن يجد طريقه للعودة إلى توبانغا (دانييل فيشيل).

على الرغم من أن مسلسل “Boy Meets World” هو بالتأكيد مسلسل كوميدي للشباب، إلا أنه تعامل مع بعض المشكلات الثقيلة التي رافقت النمو. بدا وضعه ضمن العالم السحري لـ “Sabrina the Teenage Witch” بمثابة التنازل عن نزاهة هذا العرض، خاصة بالنظر إلى أنه جاء متأخرًا جدًا في عرضه. على الرغم من احتمال وجود السحر، إلا أنه لا يوجد شيء سحري في هذا التقاطع.

هناك الكثير مما يستحق الثناء حول حلقة “X-Files” للموسم السابع “X-Cops”. كتبه فينس جيليجان، وهو عبارة عن تصور ما بعد الحداثة مبني على تذكير المشاهدين باستمرار بأنهم يشاهدون حلقة من برامج التلفزيون. لقد تنبأ هذا الفيلم، الذي كان واعيًا بذاته ومبجلًا لذاته، بجنون تلفزيون الواقع الذي سيهيمن على القرن الحادي والعشرين. وبنفس الطريقة، كان هذا نذيرًا لموجة أفلام الرعب التي تم العثور عليها والتي ساعدت في جعل هذا النوع من الأفلام أسرع وأرخص في الإنتاج، ناهيك عن كونه أكثر رعبًا. في الوقت نفسه، إنها حلقة من برنامج “The X-Files” متقاطعة مع برنامج تلفزيوني رديء إلى حد كبير، “Cops”.

في فيلم “X-Cops”، يقوم العميلان مولدر (ديفيد دوشوفني) وسكالي (جيليان أندرسون) بتعقب وحش يتغذى على الخوف عندما يجدان نفسيهما يعملان جنبًا إلى جنب مع ضباط الشرطة وطاقم الإنتاج لتصوير حلقة من مسلسل “رجال الشرطة”. بينما يكون مولدر طبيعيًا أمام الكاميرات، فإن سكالي منزعج من وجودهم. تم تصوير الحلقة بأسلوب حلقة “رجال الشرطة” كاملة بالكاميرات المحمولة وقطع القفز. إنه مفهوم مثير للاهتمام، وقد نجح فريق “X-Files” في تنفيذه من الناحية الأسلوبية. ومع ذلك، فإن تقديم سلسلة الخيال العلمي من خلال عدسة وثائقية يزيل بعض الغموض الذي جعلها مثيرة للاهتمام للغاية.

كانت هناك عدة مرات طوال مسيرتها عندما قفز فيلم “The Fresh Prince of Bel-Air” على سمكة القرش، بدءًا من ظهور دونالد ترامب في دور ثانوي وحتى ظهور كريس روك في السحب. لا ينبغي أن يكون الأمر مفاجئًا، نظرًا لأن المسلسل أظهر استعدادًا لمطاردة الترويج المتبادل منذ البداية من خلال التقاطع “Blossom”. منذ أن تم بث العرضين متتاليين لبعض الوقت، ظهر ويل سميث في دور الأمير الجديد في حلقة “أنا مع الفرقة” للموسم الثاني، حيث قدم بلوسوم (مايم بياليك) وأصدقائها النصائح خلال رحلة الفرقة المدرسية.

لا يوجد سبب حقيقي وراء قطع قناة The Fresh Prince عن Blossom، سوى تذكير المشاهدين بأنه لا ينبغي عليهم تغيير القناة بهذه السرعة. كان الأمر أقل منطقية عندما ظهرت كارين بارسونز كشخصية “الأمير الطازج”، هيلاري بانكس، في حلقة أخرى من الموسم الثاني من “Blossom”، “Wake Up Little Sister”. ولكن من المحرج بشكل خاص أن نرى سميث، الذي كان في طريقه ليصبح أحد أكبر النجوم في هوليوود، يحط من قدر نفسه بلا خجل من أجل تآزر الشركات.

هيمنت شبكة NBC على التسعينيات من خلال مسلسل “Must See TV”، وهي مجموعة ضمت بعضًا من أفضل المسلسلات الكوميدية التي تم بثها على التوالي في نفس الليلة. ومن بين الجواهر الموجودة في تاجها كان “سينفيلد”، الذي تم استخدامه كوسيلة لإطلاق أغنية أخرى من برنامج “Must See TV”، “Mad About You”. في حلقة الموسم الأول “الشقة”، يقرر بول بوخمان (بول رايزر) المتزوج حديثًا أن الوقت قد حان للتخلي أخيرًا عن لوحته العازبة، والتي يتم تأجيرها حاليًا من الباطن بواسطة شخص غريب الأطوار متوتر يدعى كرامر (مايكل ريتشاردز). في محاولة يائسة للتخلي عن ماضيه تمامًا، يسمح بول لكرامر بالاحتفاظ بالشقة مجانًا، وهو ما يجيب على السؤال القديم حول كيف يمكن لجار جيري (جيري سينفيلد) العاطل عن العمل أن يتحمل تكاليف شقة بغرفة نوم واحدة في مدينة نيويورك.

هناك الكثير من المشاكل في هذا التقاطع بين “Seinfeld” و”Mad About You”، وليس أقلها الأساليب الكوميدية المتضاربة. في حين تم تقديم “Mad About You” ككوميديا ​​رومانسية صغيرة الحجم، كان “Seinfeld” أكثر خصوصية، وكان كرامر أكثر لاعبيه غرابة. والأسوأ من ذلك أن العلاقة بين العرضين تتعارض مع انزعاج جورج كوستانزا (جيسون ألكساندر) بسبب اضطراره لمشاهدة فيلم “Mad About You” مع خطيبته سوزان (هايدي سويدبيرج) في الموسم السابع من حلقة “سينفيلد” “الخطوبة”. يجعلك تتساءل ما هو الهدف من التقاطع.

سيئًا مثل تقاطع “Bones” مع “Sleepy Hollow”، يبدو رائعًا تمامًا بجوار التقاطع الذي لا يمكن تفسيره مع “Family Guy”. في حلقة الموسم الرابع “الناقد في كابيرنت”، تم العثور على جثة ناقد النبيذ داخل برميل من النبيذ المفضل لديه، مما دفع المحققين إلى الاشتباه في أنه قُتل لأنه كتب مراجعة سيئة عن مزرعة الكرم. في هذه الأثناء، تقرر الدكتورة تيمبرانس “بونز” برينان (إميلي ديشانيل) أن الوقت مناسب لتصبح أماً، وتطلب من العميل الخاص لمكتب التحقيقات الفيدرالي سيلي بوث (ديفيد بوريناز) أن يكون الأب.

كل هذا يبدو وكأنه حلقة نموذجية من مسلسل “Bones” حتى يبدأ بوث في الشعور بالهلوسة للعبقري الصغير “Family Guy” Stewie Griffin (Seth MacFarlane)، الذي يظهر في أوقات غير مناسبة. في البداية، من السهل تفسير ذلك لأن بوث يعاني من التوتر في حياته الشخصية والمهنية. بدلاً من ذلك، اتضح أن الطفل الكرتوني موجود لتحذيره من الإصابة بورم في المخ. لقد كانت عمليات الانتقال دائمًا وسيلة للتحايل الترويجية الرخيصة، ولكن استخدام واحدة لشرح تشخيص طبي قد يهدد الحياة يبدو مضللًا بشكل خاص. إنه أمر مزعج بشكل خاص بالنظر إلى أن الجماهير لم تكن بحاجة إلى تذكير بالضبط لضبط “Family Guy”.

لقد خرجت “Roseanne” عن القضبان قبل فترة طويلة من عبورها مع “Absolutely Fabulous”، لكن هذا لم يجعل الأمر أقل صعوبة في المعدة. كان الموسم الأخير، الذي فازت فيه عائلة كونرز باليانصيب واندمجت في الطبقة العليا، مكروهًا للغاية لدرجة أن خاتمة المسلسل رفضت الكثير منه باعتباره خيالًا ابتكرته روزان للتعامل مع وفاة زوجها دان (جون جودمان). تم بعد ذلك إعادة صياغة هذه النهاية الملتوية المحتقرة مع إحياء الموسم العاشر و “The Conners”. ومع ذلك، فإن تلك الحلقة الأخيرة، والتي تعتبر منذ فترة طويلة واحدة من أسوأ نهائيات المسلسلات على الإطلاق، تتضاءل مقارنة بما قد يكون أفقر مسلسل كروس أوفر تم بثه على الإطلاق.

في فيلم “Satan, Darling”، تستكشف روزان وجاكي (لوري ميتكالف) الجانب الغربي العلوي من مانهاتن ويستمتعان بالمشروبات مع إيدينا مونسون (جينيفر سوندرز) وباتسي ستون (جوانا لوملي) من فيلم “Absolutely Fabulous”. في وقت لاحق من تلك الليلة، كان لدى روزان كابوس مستوحى من “طفل روزماري” حول ولادة دارلين (سارة جيلبرت) للشيطان. ما يجعل هذا التقاطع فظيعًا للغاية هو نفس الشيء الذي جعل الموسم الأخير من “Roseanne” مخيبًا للآمال: التخلي الكامل عن الفحص الصادق والواقعي لحياة العمال الذين جعلوا العرض نجاحًا رائدًا.