لم يعد مغني التشغيل الأسطوري S. Janaki موجودًا. لقد فقدت الموسيقى الهندية أحد أعظم أصواتها. بفضل غنائها المعبّر وتنوعها الذي لا مثيل له، فتنت المستمعين لأكثر من ستة عقود. جلب صوت جاناكي الحياة إلى آلاف الأغاني الهندية بلغات مختلفة، بدءًا من الألحان المفعمة بالحيوية وحتى الأغاني الشعبية المفعمة بالحيوية. إن تنوعها الذي يناسب غنائها لكل شخصية جعلها واحدة من أكثر مطربي التشغيل احترامًا في الصناعة. لديها العديد من الإنجازات تحت حزامها، ولكن إنجازًا نادرًا لا يزال يذهل عشاق الموسيقى حتى يومنا هذا.
سجل S. Janaki النادر لغناء ثلاثة أصوات في أغنية واحدة
أحد أفضل أمثلة جاناكي على موهبتها الاستثنائية كان في الفيلم التاميل عام 1994 “Magalir Mattum”، حيث غنت لثلاث ممثلات رئيسيات، Revathi وUrvashi وRohini، بثلاثة أنماط صوتية مختلفة جدًا لأغنية واحدة. لم تغني جاناكي بصوتها الطبيعي طوال الوقت ولكنها غيرت لهجتها ونطقها لتناسب شخصية كل شخصية تمامًا. أعطت Revathi صوتًا معاصرًا وأنيقًا، واستخدمت لهجة Brahmin لـ Urvashi، وتحولت إلى لغة تشيناي العامية الرشيقة لـ Rohini. الأغنية التي كتبها الشاعر الغنائي فالي وألحان إلياراجا، لا تزال مثالًا كلاسيكيًا لقدرتها على تغيير صوتها دون فقدان الكمال الموسيقي.
مغني يمكن أن يصبح أي شخصية
لم يقتصر S. Janaki على الغناء بصوت أنثوي فقط. لقد غنت بسهولة للفتيات الصغيرات، والصبيان الصغار، والسيدات المسنات، وللشخصيات الذكورية عندما احتاجت الأغنية إلى كل ذلك خلال مسيرتها المهنية. هذه المرونة النادرة تميزها عن كل مغنيات التشغيل الأخرى في جيلها. غنت أكثر من 48000 أغنية في حوالي 17 لغة، مثل التاميل والتيلجو والمالايالامية والكانادا والهندية والسنسكريتية والأردية والسنهالية. لقد تجاوز صوتها حاجز اللغة، وجذب وجهها المعبّر الناس في جميع أنحاء البلاد.
س جاناكيسيعيش الإرث الاستثنائي للأبد
من MS Viswanathan & Ilaiyaraaja إلى A.R. الرحمن&فاصلة; تم العثور على كل ملحن هندي رئيسي في جنوب أفريقيا. جاناكي مغنية ذات موهبة استثنائية وقدمت لها أغاني لا تنسى. كما قامت بتأليف الموسيقى وكتبت كلمات للألبومات التعبدية والفاصلة؛ مما أثبت أن إبداعها لم يقتصر على تشغيل الغناء. لكن إنجازها المتمثل في إنشاء ثلاثة أصوات متميزة في أغنية واحدة في فيلم Magalir Mattum هو أحد أندر الأعمال البطولية في السينما الهندية. إنه دائمًا بمثابة تذكير دائم بأن S. لم تكن جاناكي مغنية فحسب، بل كانت فنانة صوت حقيقية، وسيكون إرثها بمثابة مصدر إلهام لأجيال من الموسيقيين ومحبي الموسيقى.
