لقد كان الوقت في أعلى مستوياته بالنسبة للمخرج السنغافوري أنتوني تشين حتى الآن في عام 2026. لقد كان على الطريق مع أحدث إنتاجه، نحن جميعا غرباء، الذي انحنى في المنافسة في برلين في فبراير قبل افتتاح مهرجان هونغ كونغ السينمائي الدولي ومهرجان الشرق الأقصى السينمائي الإيطالي في أوديني في أبريل.
الفيلم – دراما عائلية متعددة الطبقات – يختتم ما يسميه تشين ثلاثية “النمو”، بعد ظهوره الأول الحائز على جائزة الكاميرا الذهبية في مهرجان كان. جوي جوي (2013) و2019 موسم الرطب في التعمق في صعود وسقوط العلاقات كما هو الحال في الحياة في وطنه.
ولكن الآن يأتي مهرجان شنغهاي السينمائي الدولي، ومعه الوقت لإعادة شحن طاقته ـ وربما حتى للتأمل ـ حيث يعمل تشين كرئيس للجنة تحكيم المواهب الآسيوية الجديدة في هذا الحدث الصيني. جوي جوي – وكان – بدأ مسيرته المهنية ورفعه إلى وعي صناعة السينما العالمية من خلال الإشادة والجوائز التي تلت ذلك.
لذا فإن تشن يعرف الخير الذي يمكن أن تفعله المهرجانات. إلى جانب المخرجين كاميلا أنديني (إندونيسيا)، وليو جيايين (الصين)، وفرخت شاريبوف (كازاخستان)، بالإضافة إلى الممثلة التايوانية وين تشي، سيكون لديه 12 فيلمًا من جميع أنحاء المنطقة – جميعها من صانعي أفلام للمرة الأولى أو الثانية – لتقييمها.
وكما أوضح تشن عشية المهرجان، فإن قسم المواهب الآسيوية الجديدة يرتدي إرثه بكل فخر، مع أمثال صانع الأغاني الصيني نينغ هاو (المنغولية بينج بونج) ومؤلف الرسوم المتحركة الياباني ماكوتو شينكاي (المكان الموعود في أيامنا الأولى) تم اكتشافها عبر منافستها. إنه يعلم أنه قد تكون هناك خيارات صعبة أمامه – ولكن مع وجود الكثير من القهوة في متناول اليد، فهو مستعد لمواجهة التحدي.
هل يمكنك مشاركة انطباعاتك الأولى عن تشكيلة مسابقة المواهب الآسيوية الجديدة لهذا العام؟
هناك بالفعل عدد قليل من العناوين والمخرجين الذين لفتوا انتباهي، لذلك أنا متحمس. أستطيع أن أقول أنه سيكون هناك بعض الجواهر الحقيقية لاكتشافها.
ما هي العملية التي تتبعها في مهمة هيئة المحلفين – هل تقوم بالبحث والتنقيب قبل العروض الخاصة بك، أو تفضل معرفة أقل قدر ممكن؟
على الرغم مما قلته للتو عن حماستي لبعض العناوين، إلا أنني في الواقع أحب مشاهدة الفيلم بهدوء. لم أقرأ أبدًا مراجعات أو ملخصات مؤامرة. أحب أن أتفاجأ. وهكذا سأفعل ذلك في شنغهاي، تمامًا كما فعلت دائمًا. ومع ذلك، فأنا آخذ هيئة المحلفين على محمل الجد. أنا لا أشرب القهوة بكثرة، لكني أشربها كثيرًا عندما أكون في هيئة المحلفين، فقط حتى لا أنام. بالنسبة لي شخصيًا، هذا هو الاحترام الأساسي للمخرج وعمله، عندما تحكم عليهم.
ما هي الطرق التي أثرت بها عروض المهرجانات والجوائز لأفلامك المبكرة على مسيرتك المهنية؟
لقد كنت محظوظا جدا. فيلمي الأول، جوي جوي، فاز بأكثر من 40 جائزة حول العالم، بما في ذلك جائزة الكاميرا الذهبية في مهرجان كان والعديد من جوائز الحصان الذهبي في تايوان. لقد أطلق ذلك مسيرتي المهنية وفتح الكثير من الأبواب والفرص. ولهذا السبب أؤمن حقًا بقيمة المهرجانات السينمائية – فهي منصات انطلاق مهمة لصانعي الأفلام الشباب.
ما الذي تبحث عنه في الأفلام التي تشاهدها، وهل تطور ذلك مع مرور الوقت؟
أحب أن أتأثر على المستوى الإنساني، ليس بطريقة عاطفية تثير الدموع، ولكن بطريقة عميقة. عادةً ما تجعلك هذه الأفلام تفكر وتفكر في أسئلة حول إنسانيتك. باعتباري مخرجًا، لا يسعك إلا أن تنجذب إلى التصميم البارع واللغة السينمائية. لكن الأفضل هم دائماً أولئك الذين يفهمون أن “الأقل هو الأكثر”.
ما هو الدور الذي ترى أن مهرجان شنغهاي يلعبه في السينما الصينية والآسيوية؟
ويعد قسم المواهب الآسيوية الجديدة، على وجه الخصوص، مثالا ساطعا على دور شنغهاي في اكتشاف صانعي الأفلام الآسيويين الشباب. إذا نظرت إلى قائمة صانعي الأفلام الذين جاءوا عبر هذا القسم، فهي مضيئة للغاية. الراحل بيما تسيدين – الذي أفتقده كثيرًا وأعجب به بشدة – نينج هاو، وماكوتو شينكاي، وتوم لين، هم مجرد بعض من المواهب الرائعة التي تم إطلاقها في شنغهاي.
هل هناك أخبار عن عملك مع الصناعة الصينية؟ هل ستجد الوقت لاستكشاف الشراكات خلال المهرجان والسوق؟
لدي سلسلة مكونة من 12 جزءًا قمت بتطويرها في شركتي Giraffe Pictures. إنها المرة الأولى التي أغوص فيها في عالم الحلقات، وأنا متحمس لتقديم هذا العرض. ومن المقرر أن نبدأ الإنتاج في الأشهر القليلة المقبلة. إنه يجمع بين الطعام والأسرة ـ وهي موضوعات عالمية، ولكنها أيضاً ما أقدره شخصياً كثيراً. وقد تم إعداد هذا المنتج كإنتاج مشترك بين الصين وسنغافورة وأنا أشارك فيه. [producer] منغ شيه مرة أخرى على هذا، الذي عمل معي كسر الجليد.
ماذا عن المدينة نفسها – هل هناك مكان تعود إليه دائمًا عند زيارتك؟
أنا أحب شنغهاي. إنها واحدة من المدن المفضلة لدي في العالم، وهي تختلف تمامًا عن أي مدينة صينية أخرى بسبب تراثها الذي يجمع بين الشرق والغرب. أحب المشي في الشوارع التي تصطف على جانبيها الأشجار في منطقة الامتياز الفرنسية، ولا أشعر بالملل أبدًا من سحر العالم القديم. هناك لحظات قد تنساها وتظن أنك في أوروبا. أحب المقاهي والمعارض ومحلات الأزياء وكل شيء. ولهذا السبب لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لأقول نعم لكوني رئيسًا للجنة التحكيم لقسم المواهب الآسيوية الجديدة.
