“كل عام بعد” النجم مايكل برادواي يتحدث عن “صديق الكتاب” تشارلي، ذلك التشويق والفداء في “صيف ذهبي واحد”

[Warning: This story contains major spoilers for Prime Video's Every Year After.]

لم يكن مايكل برادواي يعلم أنه سيجري الاختبار كل عام بعد.

في فبراير الماضي، جاء الممثل لمسلسل بعنوان لقاء لطيف، شرك لتكييف Prime Video لكتاب Carley Fortune الأكثر مبيعًا لعام 2022 كل صيف بعد. لم أكن أعلم أن هذا مقتبس من كتاب؛ لم أكن أعلم أن هذه كانت رواية كارلي فورتشن. لقد غيروا [character] الأسماء كذلك. يقول برادواي: “لا أتذكر حتى اسم شخصيتي، لكنه لم يكن تشارلي”. هوليوود ريبورتر في محادثة قبل العرض الأول للمسلسل في 10 يونيو

إن الحاجة إلى السرية في المشروع ليست مفاجئة نظرًا للضجة المحيطة بمصدر المادة والمؤلف. باعت كتب فورتشن 4.7 مليون نسخة كل صيف بعد قضاء 16 أسبوعًا في نيويورك تايمز قائمة الكتب الأكثر مبيعًا، حيث تم بيع أكثر من مليون نسخة حتى الآن، والعثور على حياة ثانية على BookTok.

على الرغم من عدم إلمامه بالكتاب، يقول برادواي إنه انجذب على الفور إلى الشخصية بسبب طبيعتها “المرحة والساخرة والجذابة” وارتباطه بأخيه الأصغر. “شعرت وكأنني أعرف من هو هذا الشخص على الفور. يقول: “كنت أعلم أن هذا هو بالضبط من أردت أن ألعب معه”. THR.Â

أعقب الاختبار أربعة أشهر من الصمت، ولكن بمجرد اتصال أمازون، كانت الأمور على قدم وساق. أجرى برادواي قراءة كيميائية مع مات كورنيت، الذي تم اختياره بالفعل ليكون الأخ الأصغر، سام فلوريك. ولاختبار ديناميكيتهم، طُلب منهم الدردشة على Zoom لمدة 15 دقيقة. يقول برادواي: “لقد أصبحنا على الفور أفضل الأصدقاء”.

ربما كانت لحظة فنية تحاكي لحظة الحياة، حيث أدرك الاثنان بسرعة أنهما أرواحان شقيقتان. وأثناء محادثتهما، اكتشفا أنهما يعيشان “على بعد 10 دقائق من بعضهما البعض”، ويتشاركان حبًا متبادلًا للرياضة ويتحدثان بسهولة كما لو كانا يتسكعان “في غرفة المعيشة أو في البار”، كما يتذكر برادواي.

يقول برادواي: “قلنا لبعضنا البعض: “كما تعلم، بغض النظر عما يحدث، سنكون أصدقاء، وسوف أراك في ملعب الجولف في غضون أسبوعين”.

لاحظت أمازون العلاقة، وعلم برادواي أنه حجز الدور أثناء وجوده في ساحة انتظار سيارات CVS. “كنت على دبابيس وإبر. يتذكر قائلاً: “لم أكن أعتقد حقًا أنني سأحصل على هذا”.

عند حصوله على دور تشارلي فلوريك وتعلم المادة المصدر، أنهى برادواي فيلم Fortune’s كل صيف بعد رواية في يوم واحد، مع ملاحظة أوجه التشابه الجسدية مع تشارلي، مثل عينيه الخضراوين وحبه للهواء الطلق. “الخط الرائع الذي يلخص تشارلي هو أنه يحب العمل الجاد ولكن اللعب بجدية أكبر.” يقول: “لقد كان لي صدى حقيقي مع ذلك”.

بعد وقت قصير من اختيار الممثلين، أصبح برادواي أيضًا على دراية بالحماسة الجماهيرية المحيطة بشخصيته. كانت قاعدة تشارلي الجماهيرية صاخبة جدًا في ذلك الوقت لدرجة أن مجلة فورتشن أعطته في النهاية قصة حبه الخاصة في الرواية التالية، صيف ذهبي واحد، في شهر مايو الماضي. يدرك برادواي حجم المسؤولية التي تأتي مع تولي دور هذه الشخصية المحبوبة، لا سيما في ضوء التفاني العميق من جانب المعجبين.

يقول فلوريك: “أعتقد أنه من الرائع جدًا أن تكون قادرًا على تصوير هذه الشخصية المحبوبة جدًا والموجودة في تصنيفات مختلفة لصديق الكتاب”، ملاحظًا أن شخصيته تميل إلى الانضمام إلى الرتب شبه الاجتماعية “للأشخاص من جميع أنحاء العالم”. خارج الحرم الجامعي“وشخصيات من””. ارتفاع الأحمر سلسلة.”

يقول: “إنه لشرف كبير أن تكون تشارلي للناس”.

على السطح، تشارلي هو رجل “مفرقعات نارية”، لكن برادواي كان دائمًا يرى الطبقات الأعمق. يقول الممثل: “إنه محاصر، وهذا الجدار مبني على الكاريزما والسخرية”. «هكذا يتعامل مع عواطفه».

هناك أيضًا ضغوط لكونها ضوءًا توجيهيًا لسام بعد فقدان والديهما. في المسلسل، يتنقلون في الحياة بعد وفاة والدتهم سو (إليشا كوثبرت). يقول برادواي عن عائلة فلوريك، “لم يكبروا مع الكثير من المال. كانت سو شخصًا مقتصدًا جدًا وكانت بالتأكيد تقول: “إذا كان هناك شيء ممزق أو مكسور قليلاً، فعليك إصلاحه”. أنت لا تأخذ دائمًا الطريق السهل للخروج

يضيف فلوريك: “لقد كره تشارلي ذلك”. لكن وجهات نظره المختلفة حول إيجاد ثغرات بالمقارنة مع تطلعات شقيقه الأصغر للعمل في الطب تسببت في شقاق غير معلن بين تشارلي وسو.

يقول برادواي: “إن علاقته بوالدته تختلف بالتأكيد عن علاقته بسام”. “مع تقدمي في السن، بدأت أفهم ما يعنيه أن تكون أخًا أكبر سنًا، وهناك عبء كبير يقع عليك. يُتوقع منك تلقائيًا أن تعتني بإخوتك الصغار، وهذا شيء لا أستطيع أن أتفق معه. كان علي أن أحاول التعرف على قصته وفهمها ومدى أهمية أن يرقى إلى مستوى توقعات والدته.

في خروج عن الرواية، يتطور رجل السيدات غير الملتزم أيضًا مع صديقة طفولة بيرسي – والمرأة المتزوجة – دليلة (أبيجيل كوين). في مرحلة ما، طلب تشارلي من دليلة محاولة تجربة علاقة فعلية، لكنها رفضت. أعتقد أنه صادق. “ومع ذلك، لا أعتقد حقًا أن تشارلي يعرف حقًا ما يريده بعد”، يقول برادواي عن علاقة الحب المفاجئة. “إنه يعلم فقط أنه يريد التغيير، ودليلة هي صديقة عظيمة له”. إنه مرتبك قليلاً في تلك اللحظة

حتى أن طلب استكشاف شيء آخر بشكل رومانسي كان بمثابة لحظة مفيدة لفلوريك الخاضع للحراسة والذي “لا ينفتح لأنه لا يشعر حقًا بالأمان”. إنه يفهم ما يعنيه فقدان شخص ما في مثل هذه السن المبكرة، وبالتالي فإن الانفتاح على أشخاص آخرين بهذه الطريقة، لمجرد أن يهربوا بعيدًا، أو عدم رؤيتهم مرة أخرى أبدًا، هو أمر ضعيف حقًا.

على الرغم من أن تشارلي ملتزم بمراقبة شقيقه الأصغر أثناء تواجدهما بمفردهما، إلا أن هناك صراعًا مركزيًا لا يزال قائمًا: نام تشارلي مع صديقة سام، بيرسيفوني “بيرسي” فريزر (سادي سوفيرال)، عندما انفصل الزوجان قبل 10 سنوات. على عكس الرواية، حيث يعترف تشارلي بهذه الحقيقة لسام، فإن تشارلي في المسلسل يحمل السر حتى يكشفه بيرسي لسام. رحب برادواي بهذا التغيير، معتقدًا أنه يزيد من تجربة الجمهور لمشاهدة رد فعل سام. ويقول أيضًا إن مواجهة تشارلي مع بيرسي بشأن الكشف عن السر كانت مدفوعة بشدة بالخوف. “كان أكثر خوفًا من فقدان سام.” لقد فقد والده وأمه وسام هو آخر أفراد الأسرة

خلال محادثة لاحقة مع بيرسي، اعترف تشارلي بأنه لم يتمكن من تحديد سبب محاولتهما، معتقدًا أن هناك جانبًا من الغيرة بسبب الحب العميق الذي وجده شقيقه. نظرًا لأن تشارلي أيضًا نشأ مع بيرسي، يعتقد برادواي أن “مشاعره كانت صادقة” تجاهها ولكن كان من الممكن أن تكون المشاعر مشوهة.

“لا أعتقد أن بيرسي هو شخصه، ولكن بشكل خاص في ذلك الصيف عندما كان سام بعيدًا أثناء الكلية، كانا متصلين حقًا وبطريقة حقيقية. أعتقد أنه كان عضويًا حقًا. بيرسي هو الشخص الذي كان يقول لها طوال الوقت: “أنت فتاة رائعة”. قال لسام: “لا تفسد هذا” أو “إنها فريدة من نوعها”. أعتقد أن حقيقة وجودهما بمفردهما طوال الصيف للعمل في هذا المشروع، وإصلاح القارب، جعلتهما قريبين جدًا، وأعتقد أن مشاعره كانت صادقة.

هل يمكن لصمت تشارلي على الخيانة أن يغير تصور الجمهور وتعاطفهم مع مسؤولية شخصيته في الرواية؟ لا يوافق برادواي على ذلك ويعتقد أن ذلك “يساعد رحلته فقط” في المضي قدمًا، نظرًا لأن المسلسل ينتهي بحساب عاطفي يخبئه فلوريك المهجور الذي تركه يعاني من قطع سام لعلاقاته.

هذا الحساب مثار بشدة في نهاية الموسم. في اللحظات الأخيرة من الحلقة الثامنة، شوهد تشارلي وهو يتحدث مع رئيسه فقط ليلاحظ صورة معلقة على جدار المكتب. الصورة، التي يقول رئيسه إن زوجته اشترتها من معرض، تظهر تشارلي وبيرسي وسام الأصغر سنا على البحيرة في قاربهم الأصفر “الموز”.

أذهل تشارلي بهذه الصورة، وتغمره الذكريات والشعور بالذنب، ويبدأ في الإمساك بصدره في نوبة قلبية واضحة.

“كنت أفكر في مدى رغبتي في العودة والتغيير في ذلك الصيف. كنت أفكر أنه لو كان بإمكاني القيام بالأمر بشكل مختلف، لما ارتكبت هذا الخطأ مع بيرسي. “كنت أفكر في مقدار المتعة التي أستمتع بها أنا وأخي في البحيرة كل صيف، وأنني أتمنى أن أعود إلى تلك اللحظة، لكنني لا أستطيع ذلك،” يقول برادواي عن عملية تفكير تشارلي أثناء التحديق في لحظة الصيف الخاصة بهم.

ويؤكد برادواي مجددًا أنه على الرغم من هذه الهاوية القاتمة، إلا أن الأمل لا يزال قائمًا. “من الواضح أن تشارلي لم يعثر على شخصه بعد، ولكننا جميعا نعرف من هو”، كما يقول، في إشارة إلى تشارلي في نهاية المطاف. صيف ذهبي واحد مصلحة الحب أليس، الذي التقط صورة له، وسام وبيرسي.Â

للمضي قدمًا، يرى برادواي أن تشارلي المصاب بالذنب مستعد لتصحيح أخطائه. يقول: “أعتقد أنه عندما تمر بتجربة الاقتراب من الموت هذه، فإنها تضع كل شيء في نصابه الصحيح”.

ولكن ما إذا كان برادواي سيتمكن من رؤية تطور تشارلي هو أمر غير مؤكد إلى حد كبير لأن Prime Video لم يقم بعد بتجديد المسلسل الذي ظهر مؤخرًا للموسم الثاني. ومع ذلك، يؤكد الممثل أن مواصلة القصة كانت دائمًا جزءًا من الرؤية الأصلية للفريق الإبداعي. يتذكر الممثل أثناء مرحلة ما قبل الإنتاج انضمامه إلى كورنيت وسوفيرال في مكتب العارضة إيمي بي هاريس حيث عرضت مخططًا لتكيفها مع التعبير عن رغبتها في مواصلة القصة من خلال صيف ذهبي واحد، يجب أن يحصل العرض على موسم ثانٍ

سخر الممثل ليتذكر التاريخ لأنه THR في المقابلة، لم يسمع أي تأكيد على حدوث موسم ثانٍ بالفعل. حتى ذلك الحين، يعقد برادواي دروسًا من تشارلي بالقرب من السترة ويأمل فقط أن يتمكن الجمهور من “تشجيع الجميع في العرض” مع الاعتراف بفوضى الحياة.

لقد علمني تشارلي حقًا أن أستمتع بالحياة دائمًا. يعرف تشارلي ما يريد، ويريد الاستمتاع. إنه يريد أن يعيش حياة طيبة مع عائلته على البحيرة

***

كل عام بعدÂ يتم بثه حاليًا على Prime Videoيقرأ THR’مقابلة مع العارضة آمي بي هاريس والمؤلفة كارلي فورتشن في المسلسل الذي يتناول سر الكتاب الأكثر مبيعًا.