قطع النجم زاك شيري هو غاري، وهو جبان غير متأكد من أنه يمكن أن يكون محبوبًا. يلتقي بأرملة إيل، التي تصورها ماريا باكالوفا المتدرب و فيلم بورات القادم شهرة. ما الخطأ الذي يمكن أن يحدث في موعدهم الأعمى في بلدة كندية صغيرة؟ الكثير، كما اتضح كل ليلة خاطئة، من إخراج وإنتاج المخرج الكندي جيسون جيمس (تشابك, رجال الجبل) ، والذي تم عرضه لأول مرة عالميًا كعرض تقديمي رئيسي في SXSW لندن مساء الثلاثاء.
ما عليك سوى الاطلاع على ملخص هذه المؤامرة: “يلتقي شخصان محطمان في موعد أعمى ويسرقان عن غير قصد سيارة تحتوي على 40 ألف دولار وجثة في صندوق السيارة”. مع وجود قاتل يتعقبهم وأيديهم ملطخة بالدماء، لديهم ليلة واحدة للقيام بكل الأشياء الخاطئة – لجميع الأسباب الصحيحة.
في الواقع، تقود رغبة الموت والدليل الغامض الثنائي غير المتوقع في رحلة مليئة بالتقلبات والخيارات السيئة والمحادثات المحرجة والأكاذيب والمعارك والغموض والخيانة والقاتل الخطير. رحلتهم طوال الليل في نيو نوير مليئة أيضًا بالضحك واللحظات المؤثرة.
المتعاونون المتكررون مع جيمس تايلر لابين (تاكر وديل ضد الشر, نيو أمستردام) وإميلي هامبشاير (شيت كريك, الحفارة) ، بالإضافة إلى ظهور رايان بيل أيضًا في الفيلم، الذي كتبه جيسون فيلياترو (الأمر, تشابك).
الداعمين والشركاء وراء كل ليلة خاطئة تشمل James’ Resonance Films، وTelefilm Canada، وVoltage Pictures، وMongrel Media، وGoodbye Productions، وBig Safari، وAnamorphic Media، وCreativity Capital، وCreativity Media، وKoala FX.
يصف جيمس كل ليلة خاطئة كمزيج من “فيلم الإثارة الجديد الأنيق مع Indie rom-com.”
وقال في بيان للمخرج: “لقد سئمت من جون ويكس وجيسون بورن في العالم”. “أريد أن أشاهد فيلمًا يحتاج فيه شخص عادي – مثلي أو أنت – إلى سرقة بنك أو نزع فتيل قنبلة أو في هذه الحالة – دفن جثة عثر عليها في صندوق سيارة مسروقة وحل مؤامرة قتل أثناء وجوده في الموعد الأول. من الممتع للغاية مشاهدة أشخاص حقيقيين يتخذون الخيارات الخاطئة مرارًا وتكرارًا. “
THR تحدثت إلى جيمس حول الإلهام وعملية الإنتاج وراء ذلك كل ليلة خاطئة، والدخول في “وضع مصاص الدماء” في الليالي الكندية شديدة البرودة، وكيف قام بتمثيل النجمين، ولماذا يتمتع الفيلم بهذا الشعور بالزمن، ولماذا يبدو العرض الأول له في SXSW London مميزًا.
لقد عملت مع الكاتب جيسون فيلياترولت من قبل ويبدو أنك تحب استكشاف العلاقات. كيف يتناسب هذا الفيلم مع أعمالك السابقة؟
أقوم بالكثير من الأعمال الكوميدية الرومانسية. أنا أحب rom-coms، وهذا السيناريو عبارة عن مزيج مذهل من الكوميديا الرومانسية المستقلة والنيو نوير. إنه تقريبًا مثل فيلمي المفضلين في العالم – ألفريد هيتشكوك الشمال بالشمال الغربي يلتقي بيلي وايلدر الشقة. امزج هذين الفيلمين معًا، وسيكون لديك كل ليلة خاطئة. أشعر أننا في هذا الوقت حيث تم سرد جميع القصص، والآن يمكننا مزج الأنواع ومزج الأشياء لإنشاء شيء جديد وجديد ومثير.
‹‹كل ليلة خاطئة››
بإذن من أفلام الرنين
الشيء الآخر الذي جذبني إلى هذا الفيلم هو أنه تقريبًا كوميديا مناهضة للرومانسية حيث لا ينبغي أن يكون هذان الزوجان معًا. إنهم يجتمعون معًا لأسباب خاطئة، وفي النهاية، يجدون صداقة غير متوقعة، ويكتشفون الشيء الذي يحتاجونه للمضي قدمًا في حياتهم من خلال بعضهم البعض ومن خلال هذه التجربة بطريقتهم الفريدة. لكنه ليس فيلم رومانسي. إنها ليست عبارة “سيعيشون في سعادة دائمة، ولكنهم سيعيشون بسعادة بمفردهم وبطريقتهم الخاصة”.
تبدو المدينة نفسها أيضًا وكأنها شخصية في الفيلم. هل يمكنك التحدث عن ذلك قليلاً؟
عندما تفكر في أفلام نوار رائعة، فإن لديهم أيضًا إحساسًا بالمكان وإحساسًا بنوعية تشبه الحلم تقريبًا، حيث تكون المدينة شخصية بحد ذاتها.
لقد انبهرت حقًا بفكرة الفضاء الحدي، وهذه المدينة تعمل على هذا النحو، لأن كل ذلك يحدث خلال ليلة واحدة، وهذه الشخصيات عالقة في هذا المكان، وتراهم بمفردهم كثيرًا.
لقد أنشأت المدينة باعتبارها هذه المساحة الحدية وركزتها على مواقع معينة وخصوصية هذا المكان. وهذا ينطبق حتى على الموسيقى. إنها جميعها فرق الروك الكندية الرديئة من السبعينيات والثمانينيات، والتي تشبه مشغل الأقراص المضغوطة عالقًا في هذه السيارة، وهذا ما يدفع المسار العاطفي لهذه القطرات والأغاني. هذا المكان عالق قليلاً في الوقت المناسب، مما يؤدي إلى تلك الغرابة اللعينة لهذه البلدات الصغيرة حيث تحدث أشياء سيئة.
ينتقل الفيلم من فندق الحب الغريب هذا إلى المناطق الصناعية المنعزلة، وهذه الرحلات الطويلة والأحاديث في الشوارع الفارغة. كل ذلك تتخلله هذه المشاهد الصغيرة الأخرى عن غرابة وغرابة البلدات الصغيرة التي يمكن أن نلعب بها.
ويبدأ كل شيء في الحانة…
غاري هو قطة خائفة بعض الشيء، ويأخذ إيل إلى هذه الحانة التي تقع على الجانب الخطأ من المسارات. إنه بعيد عن أي مكان قد يعرف فيه أحداً أو يرى أحداً. إذن، من هنا تنطلق القصة.
كيف قمت باختيار زاك وماريا اللذين كنت متحمسًا لرؤيتهما معًا على الشاشة والذين تتمتع شخصياتهم بديناميكية مثيرة للاهتمام في الفيلم؟
الممثلون هم الأشخاص المفضلين لدي. عندما تصنع فيلمًا مستقلاً، فإن المؤثرات الخاصة لهذه الأفلام هي طاقم الممثلين وأدائهم. إنهم كل شيء.
جاء زاك أولاً. أنا مفتون نوعًا ما بالأشخاص الحساسين في عالم قاسٍ ومخادع وكنت أبحث عن رجل يتمتع بروح جميلة ونقية. وأنا أحب زاك في كل شيء. لقد رأيته في أفلام Marvel وبرامجه التلفزيونية، مثل خلافة. ولقد كنت أتتبع مسيرته. إنه دائمًا شخص متميز في كل ما يفعله، وقد قام بالفعل بالموسم الأول منه قطع. لقد رأيته في هذا الدور وتواصلت معه وتحدثنا كثيرًا عن السيناريو والدور، وقام بالتوقيع.
ثم كنا نبحث عن شخصية Ell الخاصة بنا وأردنا شخصًا يقابل زاك، وهو شخص لا يمكن التنبؤ به وغريب الأطوار ومثير بعض الشيء. من الواضح أنني أرى. ماريا في فيلم بورات القادم، وكانت مجرد كرة نارية مذهلة، نوع من قطار الشحن لا يمكن التنبؤ به. لذلك، تواصلت مع ماريا وتحدثنا حول الدور، وأجابت على المادة.
جيسون جيمس، تصوير: ريسونانس فيلمز
لقد أحببت فقط الاقتران بينهما معًا. من هنا، أرغب دائمًا في إعادة كتابة السيناريو بناءً على هوية هؤلاء الممثلين كأشخاص بطبيعتهم، وهذا ما فعلناه. لقد حصلنا على ملاحظاتهم حول السيناريو، والتقيت بهم وتحدثت معهم وعملت مع الكاتب على مسار آخر على النص لترسيخ المادة والشخصيات التي هم بالفطرة كأشخاص.
هل تتطلعين دائمًا إلى جلب شخصيات الممثلين الواقعية؟
حتى عندما أقوم بتمثيل الأفلام، أشاهد دائمًا المقابلات مع الممثلين بدلاً من أعمالهم السابقة. أريد فقط أن أرى من هم وأن أستفيد من شيء يبدو أكثر طبيعية وصدقًا وأكثر أصالة.
يضيف تايلر وإيميلي المزيد من الغموض والطاقة المخيفة كل ليلة خاطئة. كيف ألقيتهم؟
كلاهما صديقان حميمان ومتعاونان معي بشكل متكرر. لقد ظهروا في معظم الأفلام التي صنعتها، لذلك أحب العمل معهم دائمًا. أحب أن يكون لدي مزيج من أعضاء فريق العمل الجدد والمتجددين وأيضًا الأشخاص الذين صنعت معهم الكثير من الأشياء، حيث يكون لديك فقط اختصار ويمكنك فقط أن تثق في أنهم سيكونون مذهلين.
أنا أحب إميلي، إنها مؤدية رائعة وحرباء جدًا. إنها مختلفة تمامًا عنها في الفيلم شيت كريك شخصية. إنها خطيرة ولا يمكن التنبؤ بها في هذا الفيلم، وهي تلعب دور الشخصية الغامضة التي تكاد تكون أنثوية قاتلة.
وهو أيضًا نوع من الحرباء…
إنه فيلم لا تعرف فيه تمامًا من هي. كمخرج، كلما قرأت نصًا، أفكر دائمًا في المنظور وكيف نأتي إلى العالم، وكيف نرى العالم ومن خلال عيون من نرى العالم.
لورا ممتعة حقًا، لأنني اضطررت إلى التلاعب بالمنظور قليلاً في هذا الفيلم، لذا ترون ثلاث نسخ مختلفة من لورا. عندما تتعرف عليها لأول مرة، يكون ذلك من خلال عيونها [one character]. في المرة الثانية التي نرى فيها لورا، تتخيلها إيل، وهو أمر أكثر رومانسية. ثم يتخيل غاري لورا كشخصية أكثر قتامة وغموضًا، وعندما نلتقي بلورا الحقيقية، تكون أكثر واقعية وثباتًا.
‹‹كل ليلة خاطئة››
بإذن من أفلام الرنين
أين أطلقت النار في كندا؟ كل ليلة خاطئة؟ وهل كان الشتاء حقاً؟
نعم، لقد أطلقنا النار في الشتاء الماضي في الجبال [of the Columbia Valley region of British Columbia]. تدور أحداث الفيلم على مدى ليلة واحدة، لذلك كان علينا في الواقع الانتقال إلى وضع مصاص الدماء الكامل والتصوير طوال الليالي لمدة شهر تقريبًا. كنا نبدأ في الساعة 7 مساءً ونصور حتى الساعة 7 صباحًا كل يوم لمدة شهر.
كيف كانت الظروف؟
كانت درجة الحرارة 10 درجات تحت الصفر وكانت على أعتاب بداية فصل الشتاء وتساقط الثلوج. لذلك، احتضننا الثلج وجعلناه جزءًا من العالم. إنه يضيف إلى هذا الشعور البارد، المقفر، المعزول، الذي أحبه حقًا.
ما هو الجزء الأصعب في صناعة الفيلم؟
لقد كان فيلمًا جسديًا للغاية. هناك الكثير من حركة السيارات، وهناك بعض الأعمال المثيرة. ويحدث كل ذلك في أمسية واحدة، لذا كان العمل طوال ساعات الليل والثلج والبرد وكمية اللقطات والمواد التي كان علينا الحصول عليها في فترة زمنية قصيرة أمرًا مرهقًا للغاية على الطاقم. لذلك، كان الأمر صعبًا بطرق عديدة.
قبل أن أتركك تذهب، كم هو رائع العرض العالمي الأول كل ليلة خاطئة في مكان رئيسي في SXSW لندن؟
الأمر الرائع هو أن الفيلم عبارة عن إنتاج مشترك بين المملكة المتحدة وكندا. لقد قمنا بتصويره في كندا، والعديد من أفراد الطاقم الرئيسيين هم كنديون، لكننا قمنا بكل مرحلة ما بعد الإنتاج في لندن. لذلك، في الربيع الماضي كنت في لندن، حيث قمت بكل عمليات التحرير، كل الصوت، كل الألوان، ذهابًا وإيابًا من فانكوفر، حيث أعيش، إلى لندن لمدة ستة أشهر.
لذا، من الرائع العودة وعرض الفيلم في لندن. سيكون هناك الكثير من الممثلين وطاقم العمل لدينا. وأنا أحب ماركة الأفلام التي يختارونها لـ SXSW. إنهم أكثر جرأة قليلًا، وأكثر متعة قليلًا، وأكثر غرابة قليلًا، وبالنسبة لي، يتماشى هذا مع الأفلام التي أريد أن أصنعها وأقوم بصنعها. إنها منصة إطلاق ممتعة للفيلم.
