فوكس القرن العشرين
يعد “The Mandalorian and Grogu”، الفصل التالي من برنامج Disney + الناجح “The Mandalorian”، بمثابة استمرار نادر على الشاشة الكبيرة لبرنامج تلفزيوني. في معظم الحالات، لا تكون هذه الأفلام استمرارًا للعروض التي يحبها الأشخاص بالفعل. غالبًا ما تأخذ الأفلام المتأصلة في الشاشة الصغيرة أسماء تجارية أو أسماء شخصيات مألوفة، وتخلق منها قصصًا جديدة. إنها ليست بالضرورة مرتبطة بالبرامج التلفزيونية الأصلية، كما هو الحال بالنسبة لأفلام “Mission: Impossible”، أو ثلاثية “Equalizer”، أو أحدث أفلام “Star Trek” من سلسلة Kelvin الزمنية (والتي لا تتصل بأي عروض “Star Trek” كلاسيكية أو من عصر البث المباشر).
تعيد معظم الأفلام المستندة إلى البرامج التلفزيونية ببساطة طاقم الممثلين الأصليين واستمرارية برنامج محبوب لمغامرة أكبر من الحياة. وتشمل هذه عناوين مثل “The Rugrats Movie” و”Hannah Montana: The Movie” و”The X-Files” لعام 1998، من بين العديد من الأفلام الأخرى. يتبع فيلم “The Mandalorian and Grogu” تقليدًا طويلًا لأفضل وأسوأ الأفلام المبنية على البرامج التلفزيونية، بينما يتم أيضًا مواجهته لأعلى الأمثلة ربحًا لمثل هذه التعديلات في شباك التذاكر المحلي.
هذه الصور المتحركة الخمس (المرتبة أدناه من الأقل إلى الأعلى ربحًا) جعلت المواد التي يمكن للأشخاص مشاهدتها على أجهزة التلفزيون الخاصة بهم شيئًا كان عليك أن تتسابق إلى المسرح لمشاهدته. سيحدد الوقت ما إذا كان “Mandalorian and Grogu” يسير على خطاهم. ومع ذلك، فإن هذه الأفلام الخمسة تحقق أرباحًا تاريخية بالتأكيد.
عالم وين
صور باراماونت
بحلول عام 1992، أصبح برنامج “Saturday Night Live” بالفعل مؤسسة ثقافية انتشر تأثيرها إلى ما هو أبعد من جهاز التلفزيون في غرفة المعيشة. حتى أن هذا البرنامج الذي يُقام في وقت متأخر من الليل قد بدأ في التسلل إلى دور السينما. في عام 1980، تم إصدار الفيلم المربح “The Blues Brothers”، تحت عنوان جون بيلوشي ودان أيكرويد كشخصياتهم من العرض. وبعد 12 عامًا، قدم مايك مايرز ودانا كارفي فيلمًا سينمائيًا آخر حول شخصيات “Saturday Night Live” المتكررة إلى شباك التذاكر الذهبي. بينما كافحت أفلام “SNL” الأخرى لتحقيق التعادل، كان “Wayne’s World” يحقق أرباحًا ضخمة.
ثامن أكبر فيلم في عام 1992 في شباك التذاكر المحلي، “Wayne’s World” حقق 121.69 مليون دولار. وهذا يضعه فوق العناوين الرئيسية لعام 1992 مثل “Unforgiven” و”Dracula” لفرانسيس فورد كوبولا و”Basic Instinct” من بين العديد من الأفلام الأخرى. وقد جمع “Wayne’s World” هذه الكمية من خلال كونه مشروعًا طويل الأمد بشكل لا يصدق. ظل الفيلم بارزًا في دور العرض لأكثر من ثلاثة أشهر، وهو دليل على مدى تأثير هذا الثنائي الأحمق على وتر حساس لدى رواد السينما. بدلاً من إعادة صياغة عباراتهم الشهيرة “Saturday Night Live”، أعطى “Wayne’s World” لواين (مايرز) وجارث (كارفي) مادة جديدة أثبتت أنها لا تقاوم.
في بعض الأحيان، يجب أن تكون الأفلام المبنية على البرامج التلفزيونية ذات نطاق واسع لتبرير وجودها. وفي الوقت نفسه، أدى فيلم “عالم واين” إلى زيادة عدد الأفلام التي ساهمت في قفزه إلى شباك التذاكر.
بورات
فوكس القرن العشرين
قبل أسبوعين من صدوره، بدا الأمر وكأن “بورات” محكوم عليه بالفشل. كان هذا عندما أعلنت شركة 20th Century Fox فجأة أن “Borat” لن ينحني إلا في 837 مسرحًا في أمريكا الشمالية بدلاً من أكثر من 2000 موقع أولي كان من المقرر افتتاحه فيها. بين انخفاض ثقة الاستوديو وضعف التتبع المتقدم من الجماهير، بدا “Borat” متجهًا إلى إصدار مسرحي كئيب. ثم حدث شيء مضحك (مثل نكتة “ليست!”). كان لفيلم “Borat” إيرادات في شباك التذاكر، ومن المرجح ألا يراها العالم مرة أخرى أبدًا. على الرغم من عرضه في 837 دار عرض فقط، تصدّر فيلم “Borat” شباك التذاكر المحلي وحقق 26.45 مليون دولار بمتوسط 31.607 دولار لكل مسرح.
تم عرض جميع الأفلام الأخرى ضمن قائمة أفضل 11 فيلمًا في نهاية هذا الأسبوع (باستثناء فيلم The Queen، الذي توسع للتو) في 2300 صالة عرض على الأقل. “بورات” تغلب على التوقعات تمامًا. كان البطل الرئيسي واحدًا من العديد من الشخصيات الرائدة التي ابتكرها الرجل ساشا بارون كوهين لـ “Da Ali G Show”. لا يمكن احتواء تصرفات بورات الغريبة في برنامج القناة 4/HBO. الآن، كان يسخر من الأمريكيين ويحقق إيرادات هائلة في شباك التذاكر في هذه العملية.
وفي نهاية المطاف، حقق فيلم “بورات” 128.5 مليون دولار محليًا، وهو مبلغ مذهل بالنسبة لميزانيته البالغة 17 مليون دولار. أثبتت تلك التوقعات الكئيبة قبل الإصدار أنها خاطئة بشكل لا يصدق.
الجنس والمدينة
صور وارنر بروس
في أعقاب عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية الضخمة والمثيرة للصدمة، أصبح فيلم “Sex and the City” على الفور حقق نجاحًا غير متوقع. اندهشت وسائل الإعلام الكبرى من أن فيلم “الجنس والمدينة” كان بمثابة جذب كبير. حتى أن الفيلم ظل عالقًا بعد عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية ليصل إلى إجمالي 152.64 مليون دولار محليًا. ولكن بعد فوات الأوان، هل كانت هذه الأرقام مفاجئة إلى حد ما؟ يمكن أن تجذب الحلقات المتوسطة أكثر من أربعة ملايين مشاهد على الرغم من توفرها فقط على شبكة HBO. إن القول بأن العرض كان ظاهرة ثقافية سيكون أمرًا بخسًا.
غالبًا ما يتم تضمينه ضمن أفضل عروض HBO على الإطلاق، وكان من المحتم أن يكون فيلم “Sex and the City” لاعبًا رئيسيًا في شباك التذاكر. ومع ذلك، لم يكن من المؤلم أن تظهر هذه الميزة لأول مرة بعد أربع سنوات من توقف العرض. Â لا يزال المعجبون يتذكرون كاري برادشو وأصدقائها، ولكن كانت هناك أيضًا فجوة كافية لجعل الناس يرغبون في رؤيتهم مرة أخرى. الغياب يجعل القلب يعشق وكل ذلك. بالإضافة إلى ذلك، فإن رؤية الرباعية على الشاشة الكبيرة مع حشد من الناس قدمت تجربة جماعية فريدة مقارنة بمشاهدة العرض في غرفة المعيشة الخاصة بك.
هذه العوامل والجاذبية الدائمة لفيلم “Sex and the City” تجعل من غير المفاجئ أن يصبح عنوان عام 2008 هذا واحدًا من أكبر الأفلام المستندة إلى برنامج تلفزيوني على الإطلاق.
فيلم سبونج بوب: الإسفنج خارج الماء
صور باراماونت
بدءًا من كتابته البارعة وحتى التفاصيل العديدة التي لن يلاحظها إلا الكبار، ليس من الصعب أن نرى كيف تمكن “SpongeBob SquarePants” من بناء مثل هذه القاعدة الجماهيرية الضخمة. ومع ذلك، يشعر الكثيرون أن ذروتها الإبداعية كانت في المواسم الثلاثة الأولى، والتي اختتمت في عام 2004. أدى الانخفاض الملحوظ في الجودة بعد فيلم “The SpongeBob SquarePants” إلى تخلي العديد من المعجبين عن المسلسل. على الورق، هذا جعل إطلاق فيلم The SpongeBob: Sponge Out of Water في عام 2015 أمرًا محيرًا. هل كان الناس ما زالوا مهتمين بهذا الفتى الماص؟ هل انتقل الأطفال للتو إلى “وقت المغامرة؟”
ثبت أن هذه التوقعات غير دقيقة على الإطلاق حيث حقق فيلم “Sponge Out of Water” نجاحًا كبيرًا حيث حقق إيرادات محلية ضخمة بلغت 162.99 مليون دولار. وكان هذا وحده أكثر من ضعف ميزانيته البالغة 74 مليون دولار. كما أنه ضاعف ما يقرب من إيرادات أمريكا الشمالية من “فيلم SpongeBob SquarePants” الأصلي. على الرغم من أن الإسفنج المحبوب كان بعيدًا عن تعدد الإرسال لأكثر من عشر سنوات بقليل، إلا أن أرقام المشاهدة المتميزة لمآثره التلفزيونية حتى في عام 2014 أشارت إلى أن “SpongeBob” لا يزال يتمتع بقاعدة جماهيرية مخلصة.
ربما تخلى البعض عن “SpongeBob SquarePants”، لكن الكثيرين كانوا متشوقين لرؤية الشخصية على الشاشة الفضية مرة أخرى. أدت ندرة منافسات الأفلام العائلية في أوائل فبراير 2015 إلى ضمان النجاح الهائل الذي حققه فيلم “The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water”.
فيلم سمبسنز
فوكس القرن العشرين
استغرق فيلم “The Simpsons Movie” 20 عامًا ليتم إنتاجه أخيرًا، وهو ما يعكس المدة التي استمرها “The Simpsons” على شاشة التلفزيون. حتى كتابة هذه السطور، لا تزال تنتج حلقات جديدة مع احتمال وجود موسم 40 في الأفق. مع فيلم The Simpsons Movie لعام 2007، كان هومر سيمبسون وعائلته الغريبة يستعدون لدخول منطقة مجهولة: الشاشة الكبيرة. كان من الواضح أن سكان سبرينغفيلد يمكنهم الحفاظ على برنامج شاشة صغيرة ناجح، ولكن هل يمكنهم جعل الناس يخرجون من منازلهم ويتوجهون إلى مجمعهم المحلي، أم أن كل شخص مسؤول عن تمويل هذا المسعى سيصرخ “أوه” محبطًا؟
لحسن الحظ، لم تكن هذه هي اللحظة التي اختفى فيها اهتمام الجمهور بمسلسل The Simpsons. أصبح فيلم “The Simpsons Movie” واحدًا من أكبر الإصدارات الصيفية لعام 2007، حيث حقق إجماليًا محليًا ضخمًا قدره 183.13 مليون دولار. بعد سنوات من بناء النوايا الحسنة بفضل البرنامج التلفزيوني الشهير، أصبحت “عائلة سمبسون” ملكية سيتبعها الجمهور حتى أقاصي الأرض، ناهيك عن فيلمهم الأول. لم يضر أن فيلم The Simpsons Movie سبقته واحدة من أعظم حملات تسويق الأفلام على الإطلاق والتي تضمنت كل شيء بدءًا من المقاطع الدعائية الذكية وحتى تحويل أفلام 7-11 إلى Kwik-E-Mart.
مع هذه الإيرادات في شباك التذاكر، لم يكن فيلم The Simpsons Movie مربحًا فحسب. إنه الآن أفضل السيناريو المالي الدائم لأي شخص يقوم بترجمة برنامج تلفزيوني إلى فيلم سينمائي مسرحي.
