على الرغم من أنه حلو ومر بالنسبة لستيفن كولبيرت وهو يقترب من النهاية العرض المتأخر، رفع جون ستيوارت معنويات المضيف حرفيًا يوم الثلاثاء.
أثناء زيارة ستيوارت لبرنامج حواري سي بي إس في وقت متأخر من الليل لظهوره الأخير كضيف، أحضر لكولبير هدية، وقام بمعاينة الحياة الجديدة للمضيف مرة واحدة. العرض المتأخر وينتهي في 21 مايو.
لقد توصل الجميع إلى شيء ما لإنهاء أمرهم نوعًا ما. لقد غنوا لك أغنية. لقد كتبوا لك قصيدة. لقد فعلوا كل ذلك. أنا لست موهوبًا، لذلك لا أفعل أيًا من ذلك”. العرض اليومي ساخرا المضيف.
“أنت تستحق شيئًا ملموسًا، شيئًا كسبته. قال ستيوارت: “أنت تستحق هدية تتناسب مع التضحية والعمل الذي بذلته في هذا العرض، والتي يمكن أن تظهر لك الحياة التي يمكنك أن تعيشها والحياة التي أعيشها الآن لأنني لست في مجال الأعمال الاستعراضية حقًا”. “يا راجل. سوف تستمتع بالمشاهدة ماتلوك في هذا اللعين
إلا أن المفاجأة لم تتوقف عند هذا الحد.
“الأمر المتعلق بهذه الكراسي هو أنه عندما تشعر بالراحة فيها، تبدأ بالتفكير في نفسك، “هل سأضطر إلى بذل الطاقة للخروج منها؟” قال ستيوارت بينما كان كلاهما مستلقيًا على الكراسي. ومع ذلك، لا داعي للخوف، لأنه كان لديه الحل.
“ستيفن، استعد لرحلة حياتك اللعينة”. العرض اليومي سخر المضيف، بينما قام الثنائي بالضغط على زر على الكراسي الذي بدأ في رفعهما. “اضغط على الزر لأعلى.” اضغط على الزر لأعلى. اضغط عليه. اضغط عليه
لكن اللحظة كانت لا تزال تفتقد شيئًا ما، حيث اعترف ستيوارت بأن “تكريمه لا يكتمل” دون أداء خاص.
وقال: “ستيفن، هذا التكريم لا يمثل الفرحة التي جلبتها لي كصديق والفرحة التي جلبتها إلى هذا البلد كواحد من كبار فنانيه”. “لا، ما تحتاجه هذه اللحظة هو شيء أكثر من ذلك بكثير.”
وذلك عندما خرج أندرا داي على المسرح، تاركًا كولبير متفاجئًا بسرور. غنت أغنيتها الناجحة “Rise Up”، والتي كانت مثالية للحظة حيث صعد الزوجان معًا على كراسيهما ممسكين بأيديهما.
كان كولبير وستيوارت صديقين مقربين منذ ما يقرب من 30 عامًا منذ انضمام كولبير العرض اليومي في عام 1997. وبعد ذلك، عندما أصبح كولبير هو المضيف العرض المتأخر في عام 2015، ظهر ستيوارت بشكل متكرر كضيف، حتى أنه كان يؤدي اسكتشات مفاجئة على مر السنين.
ظهر ستيفن سبيلبرج أيضًا في العرض المتأخر مع ستيفن كولبيرت يوم الثلاثاء. تبث الحلقة الأخيرة من البرنامج يوم الخميس.



