حظيت نجمة Gogglebox بدعم زوجها في حلقة جديدة تمامًا مساء الجمعة حيث انهارت تمامًا بالبكاء. جاء العرض العاطفي بينما كان جايلز وود وماري كيلين يشاهدان بعض البرامج المخصصة لعيد ميلاد السير ديفيد أتينبورو المائة.
وبثت هيئة الإذاعة البريطانية “100 عام على كوكب الأرض” لديفيد أتينبورو في وقت سابق من هذا الأسبوع، والذي وصف بأنه “برنامج خاص للغاية” لتكريم الكنز الوطني. لكن كل ذلك أصبح أكثر من اللازم بالنسبة لماري التي انتهى بها الأمر بالبكاء. واعترفت قائلة: “بالنسبة لي، ديفيد أتينبورو هو النسخة الذكورية من الملكة”. “أنا فخورة بكوني بريطانية عندما أفكر في ديفيد أتينبورو، ولكن بعد ذلك أفكر فيه…” بدأت ماري بالشهيق عندما تغلبت عليها العاطفة.
“ثابت”، حذر جايلز بينما كانت ماري تبكي: “إنه مثالي جدًا ومثير للإعجاب”. وسخر شريكها من الموقف قائلا مازحا: “على عكس زوجك البائس”، الأمر الذي سرعان ما جعلها تضحك مرة أخرى.
ثم شاركوا لحظة جميلة حيث قالت ماري: “لا، لديك بعض الأشياء الجيدة عنك يا جوزي”.
قبل فترة طويلة، كانت جيني نيوبي تبكي أيضًا عندما قام كلب بوردر كولي موهوب جدًا بتسليم رسالة مكتوبة بخط اليد من الملك تشارلز إلى ديفيد عبر القنفذ.
تذبذب صوتها وهي تقول: “أوه، لقد خرجوا جميعًا ليأخذوا بطاقته”، ومسحت دموعها. نظر إليها صديقها المفضل، لي، وهو غير مصدق، وقال: “جيني، هذا ليس حقيقيًا!”
أجابت وهي مستمرة في البكاء: “لا أستطيع منع ذلك”.
واعترف السير ديفيد بأنه يأمل أن يحظى بيوم “هادئ” مع تدفق التمنيات الطيبة من جميع أنحاء العالم بمناسبة عيد ميلاده المائة يوم الجمعة الماضي.
وفي رسالة فيديو تمت مشاركتها مساء الخميس عبر هيئة الإذاعة البريطانية، قال السير ديفيد: “كنت أعتقد أنني سأحتفل بعيد ميلادي المائة بهدوء، ولكن يبدو أن الكثير منكم كان لديه أفكار أخرى”.
“لقد غمرتني تمامًا تحيات عيد الميلاد من مجموعات ما قبل المدرسة لرعاية المقيمين في المنزل وعدد لا يحصى من الأفراد والعائلات من جميع الأعمار. ببساطة لا أستطيع الرد على كل واحد منكم على حدة، ولكن أود أن أشكركم جميعًا بإخلاص على رسائلكم الرقيقة وأتمنى لأولئك منكم الذين خططوا للمناسبات المحلية الخاصة بكم يومًا سعيدًا للغاية.”
