يكافح كال وكايسي والهارب الهارب نيل للخروج من الغابة أثناء عاصفة ثلجية بينما تبث قناة سي بي إس المشيرون تفتح الحلقة 11 . جعلت نهاية الحلقة 10 الأمر يبدو كما لو أن كايس سيأخذ نيل إلى محطة القطار بعد أن أدرك أنه يعرف كل أسرار عائلة Dutton. لكن ظهور “كال” المفاجئ ألقى بظلاله على خططه، والآن يحتاج الثلاثي إلى العودة إلى سيارة “كال” قبل أن تتساقط الثلوج.
(فيما يلي ملخص للحلقة 11، “على الجليد الرقيق”، وهناك حرق للأحداث.)
يظهر الفلاش باك كال (لوجان مارشال جرين) يحذر الأعضاء الآخرين من الفرسان الأربعة – كايس (لوك غرايمز)، غاريت (رايلي جرين)، ورونر (جاي ريفز) – للتوقف عن العبث. بصفته رئيسًا كبيرًا، اهتم كال بالمشكلة التي سببوها عن طريق وضع خروف في منزل القائد. إنها المرة الأولى التي يعلم فيها كال أن كايسي راعي بقر تمامًا ويشاجر الخراف. تم ذكر وشم كايسي في يلوستون، لكن كايس يكذب بشأن أهميته.
في هذه الأثناء، لا يستطيع بيل (أرييل كيبل) وأندريا (آش سانتوس) الوصول إلى كايس أو كال. يشعر “بيل” بالقلق من وجودهم في الجبال وسط عاصفة دون دعم. أندريا ليست قلقة بشأنهم ولكنها قلقة بشأن غاريت الذي أصيب بجروح بالغة في الحريق. ومع ذلك، فهم بحاجة إلى البقاء في العمل، على الرغم من أن الوقت الآن بعد منتصف الليل، لأنه على حد علمهم، لا يزال نيل هاربًا.
أعلى الجبل، يحذر “كايس” “كال” من أن هذه العاصفة قد تصبح مميتة. يشعر “كال” بالحيرة بشأن المكان الذي ترك فيه شاحنته، وهو ما يبدو غير معتاد. يلوم ذلك على سوء الاحوال الجوية. يعتقد كايسي أنه من الأفضل التوجه نحو مقصورة قديمة بدلاً من الاستمرار في البحث عن شاحنة كال.
مايلز (يعني تاتانكا) موجود في المحطة عندما عاد بيل وأندريا أخيرًا. علم مايلز أن نيل أدين بالسطو المسلح. بعد خروجه، سرق بنكًا وقتل اثنين من حراس الأمن، ولهذا السبب من المفترض أن يعود إلى السجن. أجرى نيل مكالمتين من هاتف سائق الحافلة بعد الحادث، وقرروا أن خطوتهم الأولى هي تعقب ريبلي، أحد المستلمين.
المقصورة المهجورة ليست أكثر دفئًا من الخارج أثناء العاصفة. يوجد ثقب كبير في السقف، ويجبر “كايس” “نيل” على المساعدة في حمل الحطب لإشعال النار.
يخطو كايس إلى الخارج ويسترجع ذكريات الماضي عندما تعرض فريق SEAL الخاص به لإطلاق النار. لقد انقسموا إلى فريقين للحصول على الأفضلية من مركز أعلى. ينقطع من الذاكرة ويعود إلى الكابينة بالخشب. كال في مزاج فاسد ويصر على أن هذا كله خطأ كايسي. يكشف كايس أن غاريت خرج من الجراحة وأراد منه أن يخبر كال بأنه آسف. يستجيب كال بالتوجه للحصول على المزيد من الإشعال.
يرتكب كال خطأً فادحًا عندما سار في البحيرة وسقط عبر الجليد. إنه قادر على سحب نفسه من الماء والعودة إلى المقصورة مبللا ومتجمدا. يجرده كايسي من ملابسه المبللة ويأمر نيل بتسليم قميصه الحراري. عندما يخلع ملابسه، يرى كال أن نيل لديه نفس وشم كايس.
بالعودة إلى الفلاش باك، يختبئ فريق كال وكايس بينما يشقون طريقهم إلى أعلى الجبل تحت النار. انقسم Kayce و Cal وتمكن Kayce من القضاء على عدد قليل من الأعداء. تدخل أجهزة الراديو Kayce ويأمر كال الجميع بالتراجع لكنه يقاوم. يمسك كال بغاريت الجريح، لكن رونر ليس معه. يواصل كال الإصرار على التراجع لأنهم يفوقونهم عدداً ويبلغ كايس بوفاة رونر.
أندريا تستجوب ريبلي بشأن المكالمة التي تلقاها من نيل. يزعم ريبلي أن نيل طلب ملابس ومسدسًا، لكن ريبلي رفض – حتى عندما عرض نيل تقاسم الأموال من وظيفة البنك.
علمت بيل أن المكالمة الأخرى التي أجراها نيل كانت لرجل يُدعى بن، ويقول ريبلي إنه ليس متورطًا في أي شيء يحدث بين نيل وبن. ذهب نيل إلى السجن بتهمة السطو على البنك الذي قام به هو وبن، ومن المحتمل أن يتجه بن إلى موقع نيل ومعه أسلحة وإمدادات. عندما عرضت عليهم المكافأة، أعطاهم ريبلي اسم بن الحقيقي والموقع العام الذي يجتمع فيه مع نيل.
يشتبه بيل وأندريا في أن بن يتجه إلى نفس المنطقة التي كان كال وكايس يتتبعان نيل فيها.
يغادر “كايس” لجمع المزيد من الطعام، وأثناء رحيله، يزوّد “نيل” “كال” ببعض المعلومات عن “Duttons”. عندما تعود “كايس”، يسأل “كال” عن محطة القطار. يعتقد كال أن نيل ويشتبه في أن كايس ترك غاريت في المستشفى بعد أن تعرف على نيل كأحد الهاربين الهاربين.
يشعر كال بالغضب من أن كايس قد يكلفه شارته إذا أخبر نيل السلطات بما يعرفه. إنه غاضب أيضًا لأن Kayce يحاول التصرف بطريقة عالية وقوية بشأن موقف Garrett، ومع ذلك فإن يديه متسختان بشكل لا يصدق. يتهم كال كايسي بتعقب نيل فقط لحماية عائلته.
يُظهر الفلاش باك آخر عودة كايس وغاريت وكال إلى القاعدة بدون رونر. يلوم كايس نفسه لعدم التحرك بشكل أسرع لاستعادة رونر. يؤكد كال أن الحراس يعملون في مهمة استرداد. ينضم إليهم قائدهم بلقطات من طائرة بدون طيار تظهر أن رونر كان لا يزال على قيد الحياة عندما تركوه خلفهم وتراجعوا بناءً على أوامر كال. وتُظهر اللقطات إعدام رونر أثناء محاولته الزحف بعيدًا عن العدو.
كايسي غاضبة لأن رونر كان قريبًا جدًا لدرجة أنه ربما سمعهم يتحدثون. جعلهم كال يتركونه ليموت. غاريت يعيق كايس عندما يحاول مهاجمة كال.
وبالعودة إلى الأحداث الجارية، يعترف كال وكايس بأن كل شيء تغير في ذلك اليوم. فريقهم لم يتعافى أبدا. يعترف كايسي بأن برافو تعني كل شيء بالنسبة له. إن وصمه والده أدى إلى عزله عن الناس، وبخلاف مونيكا، لم يشعر أبدًا أنه يمكنه الاعتماد على أي شخص. ماتت الأخوة التي شعر بها مع الفريق عندما توفي رونر. يدعي كال أنهم جميعًا ماتوا الآن وأنهم مجرد أشباح يتجولون.
بينما يتعامل “كال” و”كايس” مع ماضيهما، يهرب “نيل” من ذلك. كال في حالة سيئة لكنه يرفض البقاء في المقصورة. يصر على أنهم بحاجة للعثور على نيل قبل أن يقتل شخصًا آخر.
يعثر كايس على آثار أقدام لكن كال هو من اكتشف نيل في الغابة. يرتجف “كال” بشدة ويتساءل “نيل” عما إذا كان قويًا بما يكفي ليضغط على الزناد. عندما يتعثر كال في استعادة أصفاد يديه، يقوم نيل بحركته. بحلول الوقت الذي وصلت فيه كايسي إليه، كان كال لا يزال يرتجف كالمجنون. يكرر كال ما قاله غاريت لكايس: “أخبر كال أنني آسف”.
يكشف الفلاش باك الأخير للحلقة أن خطأ غاريت هو ترك رونر وراءه. كان كال سيواصل البحث عن رونر، لكن غاريت أقسم أن رونر قُتل بقذيفة آر بي جي بجواره. منذ أن ادعى غاريت أن هناك 50 من عناصر طالبان في مكان قريب، اتخذ كال قرارًا بالتراجع. بعد دقائق واجه كايس كال وهو يساعد غاريت على التراجع.
بالعودة إلى الأحداث الجارية، يسأل كايسي لماذا لم يخبره كال بذلك أبدًا. يصر كال على أن دعوته للتراجع لذا فهو يتحمل اللوم. يعترف كال بأن غضب كايس منه كان أفضل من غضب كايس من غاريت، لأن غاريت كان يخسره. كان غاريت سيقتل نفسه لو انقلب عليه كايس أيضًا. دفن كال الحقيقة، لكنه يعتقد أن الثلاثي يمكنه المضي قدمًا الآن بعد أن عرف كايسي ما حدث بالفعل.
سيواصل كال حماية Kayce من جميع التهديدات، بما في ذلك أشباح الماضي.
يتجه كايس وكال إلى شاحنة كال عندما يخرج بن من الغابة. يحملهم بن تحت تهديد السلاح بينما يسأل عن نيل. كان على وشك إطلاق النار عندما قتله أندريا برصاصة في الرأس. لا يصدق “كال” أنهما قد حضرا، وتوضح “أندريا” و”بيل” أنهما كانا يتبعان تعليمات “كال” ويطاردان “نيل”. يكذب كال ويقول إن نيل أعطاهم القسيمة. في الواقع، قتل كال نيل وجثته في البحيرة المتجمدة.
وصل كال وكايس وأندريا أخيرًا إلى المستشفى وصُدموا عندما علموا أن غاريت توفي متأثراً بجراحه قبل ساعات قليلة.
وأين كان مايلز بينما كان أندريا وبيل ينقذان كال وكايس من شريك نيل، بن؟ استدعاه الرئيس توماس رين ووتر (جيل برمنغهام) للتحدث مع أحد أعضاء مجلس الشيوخ حول خطط المنجم. لقد فعل ذلك لأن مايلز ليس سياسيا، ويبدو أن خطته ناجحة. يبدو أن نداء مايلز بترك الحجز كما هو قد وصل إلى السيناتور. لقد وعدت بالمساعدة في عقد جلسة استماع، مع التأكد من أن رئيس اللجنة الفرعية الذي يقرر مستقبل المنجم سوف يستمع إلى مايلز.
بعد مغادرتها، يسأل مايلز عما إذا كان يتم استخدامه كدعم. يؤكد له توماس أنه سلاح يمكنه حماية المحمية.
