Home ثقافة عرضت الجمعيات الأوكرانية الثقافة في ستراسبورغ في معرض يوم أوروبا

عرضت الجمعيات الأوكرانية الثقافة في ستراسبورغ في معرض يوم أوروبا

24
0

وقام المنظمون بتحويل ساحة نوتردام إلى مكان اجتماع حيوي، حيث اكتشف الزوار الثقافة الأوكرانية من خلال الأفلام والحفلات الموسيقية والمحادثات.

في ستراسبورغ، بالقرب من كاتدرائية نوتردام، في يوم أوروبا، 9 مايو، أقيم معرض أوروبي تقليدي شاركت فيه العديد من الجمعيات الأوكرانية.

تم تنظيم القرية الأوروبية التي تضم أكشاك منظمات المجتمع المدني الأوكرانية والمؤسسات الأوروبية من قبل سلطات مدينة ستراسبورغ بالتعاون مع متروبوليس الأوروبية في ستراسبورغ.

المشاركون وسياق المعرض

«المعرض حدث سنوي، وهو مكان رائع لتبادل المعلومات والخبرات والاتصالات. وفي كل عام تذكر أوكرانيا نفسها بهذه الطريقة؛ نتحدث مع الأشخاص الذين يقتربون منا، ويتعلمون المزيد عنا وعن أنشطتنا وعن أوكرانيا»

– كاترينا بوشكار

وفي ستراسبورغ، يجري العمل النشط بمشاركة أربع جمعيات أوكرانية على الأقل. أشارت أولها ديميداس، عضوة Tournesol (“عباد الشمس”)، إلى أن هدفهم هو نشر الثقافة الأوكرانية وتكاملها في فرنسا. «ننظم حفلات موسيقية وعروضًا للأفلام الأوكرانية في ستراسبورغ. لقد عرضنا مؤخرًا الفيلم “”Ру мам” – أضفنا ترجمة فرنسية، لذلك جاء الكثير من الفرنسيين لمشاهدة السينما الأوكرانية. لقد تركوا بحماس لا يصدق، ويطلبون منا الاستمرار”

«ننظم حفلات موسيقية وعروضًا للأفلام الأوكرانية في ستراسبورغ. لقد عرضنا مؤخرًا الفيلم “”Ру мам” – أضفنا ترجمة فرنسية، لذلك جاء الكثير من الفرنسيين لمشاهدة السينما الأوكرانية. لقد تركوا بحماس لا يصدق، ويطلبون منا الاستمرار”

– أولجا ديميداس

قامت عمدة ستراسبورغ المنتخبة حديثًا ورئيسة يورومتروبوليس، كاثرين تروتمان، شخصيًا بجولة في أكشاك جميع المشاركين وأعربت عن دعمها.

كما تم تمثيل الجمعيات الجورجية والمولدوفية إلى جانب الأوكرانيين في المعرض.

«نحن نساعد اللاجئين الأوكرانيين، ونعمل أيضاً بنشاط على نشر المعلومات حول بلداننا التي تطمح إلى الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. الناس فضوليون، وهم متضامنون، وهذا ممتع للغاية. نريد أن نتحدث قدر الإمكان عن ثقافتنا وتقاليدنا ومطبخنا، حتى تعرفنا أوروبا ليس فقط في سياق الحرب»

– ماريا سوسلا

«هذا ضروري لأنفسنا. لا يمكننا أن نسمح للأوكرانيين بالقتال بمفردهم. وعلينا أن نقف إلى جانبهم، لأننا جميعا نسعى جاهدين للعيش في القارة بسلام، حيث يُحترم الحق في العيش بحرية. والأوكرانيون يناضلون حاليًا من أجل حريتنا ومن أجل القيم الأوروبية التي نطمح إليها جميعًا»

– تريستان بورسيكو

ويمكن لضيوف المعرض أيضًا المشاركة في المسابقات والاختبارات لمعرفة المزيد عن تنوع وثراء أوروبا.

يصادف يوم 9 مايو يوم أوروبا. ويذكّر احتفال هذا العام أيضًا بالذكرى السادسة والسبعين لإعلان شومان، الذي أرسى أسس الاتحاد الأوروبي، بالإضافة إلى مرور 40 عامًا على انضمام البرتغال وإسبانيا إلى الاتحاد الأوروبي.

أظهر المعرض الدعم والوحدة بين منظمات المجتمع المدني الأوكرانية والشركاء الأوروبيين في السعي لتحقيق السلام والقيم الأوروبية المشتركة.