تشارلي ومصنع الشوكولاتة، قدمه شوبيز كرايستشيرش إسحاق ثياتر رويال 23 أبريل – 9 مايو تمت مراجعته بواسطة كورتيناي واشنطن لصالح كريس لينش ميديا
بعد أن رأيت تشارلي ومصنع الشوكولاتة في برودواي وتركت دون أن أتأثر إلى حد كبير، تعاملت مع هذا الإنتاج ببعض الخوف. Â مصدر المواد لرولد دال غني جدًا بالعجب والاحتمال، ومع ذلك فإن التكيف مع المسرح يمكن أن يبدو باهتًا بشكل مدهش. Â إنه نوع العرض حيث يمكن للطموح أن يفوق النتيجة بسهولة؛ وسأعترف أنني تساءلت عما إذا كان من الممكن أن يكون شوبيز قد قضم أكثر مما يمكنهم مضغه.
لم يفعلوا ذلك.
من رقم الافتتاح، يجد الإنتاج موطئ قدمه بمزيج صوتي وأوركسترالي استثنائي. يرسم المدير الموسيقي ريتشارد ماريت صوتًا كاملاً ومتماسكًا من مجموعة كبيرة، مما يشير على الفور إلى أن هذه شركة متماسكة تعمل معًا بالدقة التي توقعناها جميعًا تحت عصاه. Â هناك ثقة مطلقة في رواية القصص الموسيقية التي تحمل الجمهور معهم.
سرعان ما أثبتت مجموعة الأجداد الرباعية نفسها كشخصية بارزة. Â كل شخصية مرسومة بشكل حاد وجذابة بشكل مضحك. Â عبر طاقم الممثلين، هناك شعور قوي بالالتزام بالشخصية، مع تحول لا يُنسى تلو الآخر. Â يميل ثنائي التقارير المبهج من Cherry Sundae و Jerry Jubilee تمامًا إلى سخافتهما، مما يوفر لحظات من الفرح الكوميدي الحقيقي (إشارة خاصة إلى شعر جيري الذي يصل إلى آفاق جديدة مرتفعة).
مصدر الصورة: شووبيز كرايستشيرش
بارنابي دوميجان، في الدور الفخري، محبب بقدر ما هو موهوب، حيث يقدم أداءً جميلًا وأصيلًا يرسخ قلب القصة. Â وارويك شيليتو في دور الجد جو رائع – يجلب الدفء الحقيقي والفكاهة التي تكمل بشكل مثالي الجوهر العاطفي للقطعة. Â بالنسبة لي، جاء الأداء المتميز من صوفي جيلمور في دور السيدة تيفي. حقيقي يمكن التعرف عليه ويمكن تحديده. Â أمي، هل تشعرين بي؟ Â ينمو برين مونك ليصبح دور ويلي ونكا مع تقدم العرض، حيث يقدم نصفًا ثانيًا قويًا بشكل خاص مع حافة مرحة أكثر “مضطربة” قليلاً توفر ونكا التي توقعناها.
الفرقة نابضة بالحياة وملتزمة طوال الوقت، والخيارات الإبداعية والمسرحية؛ من Oompa Loompas إلى السناجب بالحجم الطبيعي، أضف إحساسًا بالمرح المسرحي الذي يبقي العالم حيًا دون فقدان أي إيقاع. Â سأذكر اسم كل واحد منكم إذا سمح بعدد الكلمات.
مصدر الصورة: شووبيز كرايستشيرش
“ولكن في إنتاج مليء بالعروض القوية، فإن النجم الحقيقي هو التصميم – وخاصة الأزياء. قام مصمم الأزياء ستيفن روبرتسون (الذي يدير أيضًا) وليندا هاريس، بإنشاء خزانة ملابس ليست أقل من غير عادية. هذا هو “الخيال الخالص” الذي يتحقق في النسيج والشكل. يرفع الإبداع والتفاصيل والحرفية الإنتاج بأكمله، مما يجلب اللون والملمس والعجب إلى كل مشهد.
لقد حضرت مع ابني البالغ من العمر 8 سنوات، والذي (بكلماته الخاصة) “أحببته!”. إنه تذكير بأنه، مهما كانت التحفظات التي قد يقدمها الكبار على المادة، فإن السحر لا يزال يصل بالضبط حيث ينبغي أن يكون.
مصدر الصورة: شووبيز كرايستشيرش
في النهاية، هذا عرض ينجح حيث لم ينجح الآخرون. ليس عن طريق تغيير المادة، ولكن من خلال الالتزام الكامل باتساع إمكانياته المسرحية. لقد اتخذت شركة شووبيز كرايستشيرش عملاً صعبًا وقدمت شيئًا مذهلاً بصريًا وتم تحقيقه بسعادة. بضع ساعات، في عالمك من الخيال الخالص.
