قام آرون جوردان بتغيير رقم قميصه من رقم 50 إلى رقم 32 تكريما لأخيه الراحل درو.
ملاحظة المحرر: اقرأ المزيد من تغطية الدوري الاميركي للمحترفين من The Athletic هنا. الآراء الواردة في هذه الصفحة لا تعكس بالضرورة آراء الدوري الاميركي للمحترفين أو فرقه
***
استمر آرون جوردون في العودة إلى القماش، إلى الفرشاة. يوما بعد يوم، يرسم ما يشعر به. ما بدا عالقا في الداخل. ما لم يستطع التعبير عنه في ملعب كرة السلة أو في أي مكان آخر.
أطلق على اللوحة اسم “الطائر الحبيس”.
يقول جوردون: “إن الأمر يتعلق بمتابعة اللحظة الحالية لتجنب الوقوع في الفخ”.
عندما يرسم، يشعر ببعض السلام. الحياة الطبيعية. على عكس الكثير من العالم الخارجي، يبدو أن الأمور أكثر منطقية هنا. في غرفة بمفرده، يرسم، ليس من الضروري أن يكون مثاليًا. ليس عليه أن يؤدي. لا يوجد أحد لإقناع.
يقول جوردون، مهاجم دنفر ناجتس: “إن الأمر مجرد أنا واللوحة وأفكاري”.
هذه الممارسة تريحه. يقول جوردون: “أن تكون قادرًا على التخلص من هذه المشاعر وإنشاء شيء جميل بها”. “قبل الرسم، يبدو الأمر كما لو أن هناك قلقًا، وتقريبًا مثل القلق … وبعد ذلك تتدفق، وتبدأ صورتك في أن تؤتي ثمارها. إنه هذا المستوى من الإنجاز، يشبه الإصدار تقريبًا
لقد التحق بفصل فني واحد فقط في المدرسة الثانوية ولم يكن لديه معرفة واسعة بالرسم الزيتي. لكنه أحب التحدي المتمثل في شيء جديد. بدأ يفكر في النية الأعمق وراء إبداعاته؛ لماذا أصبح دقيقًا جدًا مع كل ضربة. لماذا كان يحاول أن يجد الجمال في كل لوحة، مهما ابتعد كل منها عن فكرته الأصلية.
لقد أدرك أن الرسم لا يتعلق بالمنتج بقدر ما يتعلق بالتجربة. عما تحتاجه روحه. الأمر الذي قاده إلى “الطائر الحبيس”.
يقول جوردون: “لقد جاء ذلك في وقت شعرت فيه بأنني عالق روحياً”.
لقد مر ما يقرب من عامين منذ مقتل شقيق جوردون، درو جوردون، في حادث سيارة عن عمر يناهز 33 عامًا. لقد كان روحًا طيبة، وأخًا أكبر يثق به آرون. موثوق به. يأمل في تقليده. كان درو مصدر إلهامه، فهو الذي أظهر لهارون كيف يعيش حياة مُرضية. وكان الاثنان أفضل الأصدقاء. كان درو لاعب كرة سلة أيضًا، ولعب لفريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز لفترة وجيزة، وقضى فترات مختلفة في دوري G League، وتمتع بمسيرة احترافية ناجحة في الخارج للعديد من فرق الدرجة الأولى. ابتسم درو وهو يشاهد آرون وناغتس يفوزان ببطولة 2023. لم يكن هارون ليصل إلى هناك لولا حكمة أخيه الأكبر. بعد وفاته، قام آرون بتغيير قميصه من رقم 50 إلى رقم 32، وهو الرقم الذي ارتداه درو في جامعة نيو مكسيكو، تكريمًا له.
الخسارة هي حزن لا يزال هارون يخوض فيه. لا تزال المعالجة. لقد منحه تقديرًا أكبر للحاضر. يقول جوردون: “لا يمكنك حقًا معرفة الحياة بدون الموت”.
يجد الهدف والمعنى وحتى المتعة في مجموعة متنوعة من الأنشطة، بما في ذلك القراءة والعزف على البيانو والتأمل وصنع الموسيقى والتصميم الداخلي والرسم وممارسة التمارين في صالة الألعاب الرياضية المنزلية التي بناها.
وهو يفخر بدوره كقائد لفريق دنفر ناجتس، الذي يواجه الآن تيمبروولفز في الجولة الأولى من التصفيات، عازمًا على مطاردة البطولة على الرغم من معاناة العديد من اللاعبين من إصابات مزعجة وضياع الوقت على الأرض، بما في ذلك النجم نيكولا جوكيتش.
وانتزع ناجتس المباراة الأولى 116-105 بفارق 30 نقطة عن جمال موراي. وتعافى فريق تيمبروولفز في المباراة الثانية، حيث سجل أنتوني إدواردز 30 نقطة واستحوذ على 10 متابعات ليقود فريق تيمبروولفز للفوز 119-114.
غاب جوردون عن أجزاء من الموسم بسبب إصابة في أوتار الركبة اليمنى، لكنه وجد مكانته كنبض قلب لهذا الفريق. يقول الحارس كنتافيوس كالدويل بوب: “AG هو بالتأكيد الغراء”. وهو أيضا الفريقهادئ. المخضرم المتوازن. يقول كالدويل بوب: “يتطلع الجميع إلى شركة AG فيما يتعلق بإبقاء الجميع تحت السيطرة”.
مع وجود الكثير من الأمور في حياته الشخصية خارجة عن سيطرته، فقد أصبح يركز على ما في وسعه: تغذية علاقاته مع زملائه في الفريق والشعور بامتنان أعمق لعائلته وحياته الخاصة. وهذا بدوره ساعده على معالجة الخسارة التي لا توصف. “الحزن أمر صعب لأنه لا يوجد الكثير من الأشياء التي يمكنك القيام بها. يقول جوردون: “لا يمكنك الالتفاف حوله”. “لا يمكنك تجاوزه أو تحته.” هذه مجرد واحدة من تلك الأشياء التي يجب أن تمر بها
وكما هو الحال مع لوحاته، فقد تعلم أن يجد الجمال حيثما استطاع. الومضات التي يأخذها الآخرون أمرا مفروغا منه. النكات في غرفة خلع الملابس، والحكمة التي يمكنه نقلها إلى لاعبي ناجتس الأصغر سنًا. المقاطع الموجودة في عشرات الكتب التي تخص دراسته (يخطط للالتحاق بكلية الحقوق). يطبع جان ميشيل باسكيات على ألواح التزلج المعلقة على طول جدران مكتبه.
لقد علمته المنافذ العديدة التي يستخدمها للتعبير عن نفسه، بما يتجاوز كرة السلة، التوازن.
يقول جوردون: “إنه يضع الأمور في نصابها الصحيح”.
قبل كل مباراة، عادة ما يحمل جوردون رسالة لزملائه: “تخلصوا من كل شيء – كل الأمتعة، كل الأمتعة العاطفية”، وفقًا للحارس بيتون واتسون. “تخلصوا من هذا قبل أن نخرج إلى هناك، ودعونا نخرج ونستمتع ونلعب اللعبة، ونحترم اللعبة، ونلعبها بالطريقة التي من المفترض أن تُلعب بها”.
يعتبر واتسون جوردون مرشدًا. يقول واتسون: “AG هو القائد الصوتي لفريقنا”. “…إنه حقًا جيد جدًا في عيش اللحظة والتواجد.”
لقد كان هذا مجال تركيز جوردون، الذي استوحى إلهامه من الكتب التي قرأها في مجموعة من التخصصات، بما في ذلك الفلسفة الشرقية والتأمل التجاوزي. يقول جوردون: “قال أحد أصدقائي إن ثلاثة أسابيع من القراءة تحل ثلاثة أشهر من المشكلات”.
لقد أثرت عليه أغنية “Tao Te Ching” الكلاسيكية من تأليف Lao Tzu بعمق. الطاو، أو الداو، الذي يعني “الطريق”، يدور حول كيفية العيش في وئام مع التدفق الطبيعي للكون. ويتضمن ذلك احتضان الثنائيات ــ وهي واحدة من أكبر التأثيرات على عقلية جوردون ــ وكيف أن الأضداد التي تبدو ظاهرية تخلق الانسجام.
ويقول: “أنا من أشد المؤمنين بالطاوية والين واليانغ”.
وجاء في النص المترجم:
للوجود والعدم
تنشأ معا.
صعب وسهل
يكمل كل منهما الآخر؛
طويلة وقصيرة
شكل بعضها البعض؛
عالية ومنخفضة
تعتمد على بعضها البعض.
ملاحظة وصوت
اصنعوا الموسيقى معًا؛
قبل وبعد
اتبعوا بعضكم البعض
“يمكنك رؤية الأشياء التي تسير بشكل خاطئ في حياتك، وما الذي يحدث لك”.يفكر مخطئون – عملية التفكير غير الصحيحة هذه – ثم حاول معرفة ما هو الجانب المشرق. يمكنك دائما أن تفعل ذلك. يقول جوردون: “يمكنك دائمًا القيام بذلك”.
يتابع قائلاً: “هناك أناس يرفضون القيام بذلك، لأنهم يريدون أن يربطوا شخصيتهم وطباعهم بالكراهية، والبؤس، والمعاناة، ولكن إذا كنت منفتح العقل وتشعر وكأنك، حسناً، أريد حقاً أن أخرج من هذا، يمكنك أن ترى الخير في كل شيء سيء”.
لقد تمكن من تطبيق هذا المبدأ على حياته الخاصة، مع حزنه الخاص، وإيجاد جوانب مشرقة – ازدواجية – في ما لا يمكن تفسيره. لقد تعلم أن الفرح لا يزال يصاحب الحزن. كما يفعل الفهم وعدم اليقين. يقول جوردون: “خسارة أخي، واكتساب علاقة مع أبناء أخي”.
إنه يشعر بفرحة هائلة لكونه العم هارون، كما يلقبه أبناء أخيه. لقد ساعد في تربيتهم، وتزايدت روابطهم بشكل أعمق خلال العامين الماضيين. يحرص على التعامل معهم بقسوة ــ كما يفعل الإخوة. يقول جوردون: “كان أخي مقاتلا (يانغ)، وأنا عاشق (يين)، وأتأكد من ضرب أبناء أخي من وقت لآخر للتأكد من توازن طاقة يانغ. بالنسبة لي، يين سلبي، ويانغ نشط”. إنه يمزح، لكن تلك الروح المرحة، وهذا المنظور، هو الذي جعلهم جميعا يستمرون.
إنه يفكر في ثنائية أخرى، يين ويانغ أخرى: “فقدان أخي، وفهم جوهر الحياة حقًا”.
يقول: “لا توجد إجابة واحدة لمعنى الحياة لأننا جميعًا لدينا تجارب مختلفة ونعيش الحياة بطرق فريدة”. “جزء من جمال الحياة هو اكتشاف ما تعنيه لك. بالنسبة لي، الحياة تدور حول الاعتزاز بالوقت الذي نقضيه مع الأشخاص الذين نحبهم أكثر، والسعي وراء أحلامك، ومساعدة الآخرين على تحقيق أحلامهم.
يمكن لزملائه أن يشعروا بهذا الشعور كل يوم.
يقول كالدويل بوب: “الجميع ينجذبون نحوه”. “كان AG مثالاً رائعًا بالنسبة للاعبين الأصغر سنًا …”. [letting] وهم يعرفون، “فقط التحلي بالصبر.” وقتك قادم. أنت لا تعرف أبدا ما يمكن أن يحدث. فقط كن مستعدا
كانت هذه العقلية مهمة بشكل خاص في الفريق الذي يمتلك حجرين أساسيين للامتياز في جوكيتش وموراي. تقول إليز جوردون، أخته الكبرى: “يحترمه جميع زملائه في الفريق”. “إنه دائمًا على استعداد لمشاركة المعرفة دون إصدار أحكام”.
عندما انضم واتسون إلى الفريق لأول مرة في عام 2022، توجه جوردون على الفور إلى اللاعب الصاعد ورحب به في منزله وقدمه لعائلته. أراد جوردون أن يعرف أن المحاربين القدامى الأكبر سناً يدعمونه.
أدرك جوردون أن واتسون بحاجة إلى الثقة. يقول واتسون، الذي يتذكر أنه كان يشعر بالعكس تمامًا في عامه الأول: “لقد أخبرني دائمًا أن أكون كبيرًا في نيتي وعدوانيتي عندما أخرج إلى الملعب”. “مجرد أن أكون أكثر ترددًا وأكثر ترددًا في أن أكون على طبيعتي الكاملة هناك … أردت فقط أن أفعل كل شيء على أكمل وجه.”
يتابع واتسون: “وطلب مني AG أن أخرج وأكون على طبيعتي”. “حاول أن تفعل الأشياء بالطريقة التي تفعلها بها، وهذا سيكون الأمر الأكثر راحة بالنسبة لك وما سيفيدك أكثر على المدى الطويل.”
إنها رسالة لجميع زملائه في الفريق: “أفضل حكمة شاركتها هي،” لا تخافوا من ارتكاب الأخطاء؛ لا تخافوا من ارتكاب الأخطاء. يقول جوردون: “العب من أجل اللعب بشكل رائع، وليس لتجنب ارتكاب الأخطاء”. إنه شيء يتمسك به، وغالبًا ما يذكر نفسه بالشعار الذي يتردد صداه معه: “أنا لست أعلى أو أدنى من أي إنسان”. الجميع على قدم المساواة
لقد سمحت ثقته بنفسه بتطور أسلوب لعبه منذ انضمامه إلى الدوري في عام 2014، وقضى المواسم السبعة الأولى من مسيرته مع أورلاندو ماجيك قبل أن يتم تداوله مع Nuggets في عام 2021. لقد تحول من مهاجم ديناميكي يحلق عاليًا إلى عامل X أكثر جوهرية في فريق البطولة، وقادر على خلق لنفسه من 3 أو طبق إلى الآخرين، والارتداد والدفاع على مستوى النخبة. مع وجود سنوات خلفه أكثر من أمامه في الدوري، ربما تكون أكبر مساهمته هذه الأيام هي صوته. يقول جوردون: “إن اكتساب المعرفة ونقلها إلى الجيل التالي هو ما أفعله من أجله”.
لكن جزءًا من قيادته كان السماح لزملائه بالقيادة. ليكون هناك من أجله أيضا. سافر الكثيرون إلى ولاية أوريغون ليكونوا هناك لحضور جنازة درو. يقول واتسون: “كان درو رجلًا عظيمًا، كان درو داعمًا جدًا ويظهر في كل مباراة، ويظهر في كل حدث كان AG جزءًا منه … لقد كان مجرد شيء مفاجئ للغاية حطم قلبي … لا أستطيع إلا أن أتخيل مدى الدمار الذي أصاب AG، وكان فريقنا بأكمله يحاول مجرد تبادل الأفكار والتفكير في طرق يمكننا من خلالها محاولة الاستمرار في رفع معنوياته والتواجد هناك فقط بالنسبة له كأخوة
يعجب كالدويل-بوب بالطريقة التي حمل بها جوردون الكثير من الأشياء في الداخل لكنه لم يترك ذلك يؤثر على لعبه على الأرض. كان لا يزال سيظهر، بجهد كامل، بكل استحواذ، حتى أنه ساعد الفريق على احتلال المركز الثاني في الغرب قبل أن يسقط في نصف نهائي القسم الغربي في سبع مباريات في موسم 2023-24. يقول كالدويل بوب: “لم ينقل حزنه إلى غرفة خلع الملابس”. “عندما أتى إلى العمل، كان الأمر كله يتعلق بالعمل. وعندما غادر، عرفت أن الأمر كله يتعلق بعائلته
بدأ جوردون في التصالح مع ما حدث. يقول جوردون: “تقبل الواقع كما هو”. التفت إلى كتبه، خاصة تلك المواضيع التي كان شغوفًا بها، بما في ذلك الميتافيزيقا والفيزياء الفلكية. تفكر هذه التخصصات في الوجود خارج العالم الذي نعرفه عمومًا.
“الاعتقاد بأن الروح لا تغادر أبدًا. ويقول: “إن الطاقة لا تفنى ولا تفنى”. “الطاقة، بعد فقدان شخص ما، الطاقة لا تزال معك، لا تزال تحملك معك، لا تزال موجودة، ولا تزال ترشدك. ما زالوا هنا.
يقول جوردون: “على الرغم من أنك لا تستطيع رؤيته أو لمسه، إلا أنه لا يزال بإمكانك الشعور به”.
بينما يشيد زملاؤه بقدرته على البقاء في اللحظة – ليكون العامل X لهذا الفريق وهو يتقدم للأمام في التصفيات – يرى جوردون ما هو أبعد من هذه اللحظة أيضًا. من غير المرجح أن يكون شخصًا يكافح من أجل الاعتزال، أو تعريف نفسه بدون اللعبة. لقد كان يفعل ذلك دائما ــ بطريقته الخاصة. وتذكره لوحاته وكتبه بأن هدفه كان دائما أكبر من كرة السلة.
يقول جوردون: “عندما يتم الأمر، يكون قد تم”. وسوف أتركها تذهب
“.”[These other mediums] يقول جوردون: “ذكرني ألا آخذ كرة السلة على محمل الجد”. “كرة السلة هي مجرد وسيلة أخرى للتعبير عن نفسي. … [but it] يذكرني فقط أن هناك طرقًا أخرى للتعبير عن نفسك في هذا العالم
إحدى هذه الطرق هي من خلال الامتنان. لقد وجد أنك بمجرد أن تبدأ في البحث عن الخير ــ تبدأ في ملاحظةه أكثر. وفي بعض الأحيان تجده في كل مكان. ويقول جوردون: “اتضح أنك حرفياً لا تضطر أبداً إلى تكرار شيء واحد. فهناك عدد لا حصر له من الأشياء التي تستحق أن تشعر بالامتنان لها”.
إنه ممتن لممارسته التأمل أيضًا، وقدرته على العثور على هدوئه. لنفسه ولهذا الفريق. يتأمل أربع أو خمس مرات في الأسبوع، لمدة خمس دقائق تقريبًا. لا يهتم بالوقت أو بجدول زمني محدد. يقول: “التأمل يدور حول التنفس وحضور الجسد والعقل”. «إذا استغرق ساعةً، استغرق ساعةً؛ إذا استغرق الأمر خمس دقائق، فسيستغرق خمس دقائق
لقد أطلق “Mental Game”، وهي سلسلة تأمل موجهة بالشراكة مع UC Health والتي تتيح للأشخاص الوصول إلى نفس أدوات الوعي الذهني التي يستخدمها. ويقول إن الأطفال يمكنهم الاستفادة من هذه الممارسة أيضًا. عندما يتأمل معهم، يرشدهم من خلال ممارسة التخيل، ويطلب منهم أن يتخيلوا مستلقين في الحقل ويشعروا بالعشب تحته؛ أو الاستلقاء تحت شجرة الليمون، وقطف الليمونة، وأخذ قضمة منها. يقول: “يقول معظم الأطفال إنهم يستطيعون تذوق الليمون”.
ويقول: “إنها تساعد الأطفال وغيرهم على فهم مدى قوة العقل”. “الحياة مليئة بالصعود والهبوط، والتأمل يساعد على تنظيم العواطف وخلق مساحة للهدوء.”
وهو يتذكر إحدى تعويذاته هذه الأيام: “ليس لدي أي شيء وكل شيء”.
إنه جانب مضيء، هذه القدرة على التعرف على قوته وحدوده؛ قوته وضعفه . وهكذا يرسم.
أنا واللوحة وأفكاري.
***
ميرين فادرÂ هو كاتب كبير في The Athletic، ويكتب مقالات طويلة، بشكل أساسي عن الدوري الاميركي للمحترفين. ميرين هو أيضًا مؤلف كتاب جيانيس الأكثر مبيعًا في نيويورك تايمز: الصعود غير المحتمل لبطل الدوري الاميركي للمحترفين والحلم: حياة وإرث حكيم عليوان. لقد أخبرت ميزات مقنعة ذات اهتمام إنساني عن بعض أبطالنا الأكثر تعقيدًا والأكثر هيمنة من NBA وNFL وWNBA وNCAA، وكان آخرها في The Ringer. وقد ظهرت أعمالها في أفضل كتب الكتابة الرياضية الأمريكية. تعيش في لوس أنجلوس.



