بعد عشرين عاما الشيطان يرتدي برادا حقق نجاحًا كبيرًا في الثقافة، ووصل الجزء الثاني إلى نيويورك ليلة الاثنين في مشهد خارج عن المألوف المدرج.
اجتمعت ميريل ستريب وآن هاثاواي وإيميلي بلانت وستانلي توتشي في حدث مركز لينكولن، حيث ساروا على السجادة الحمراء المستوحاة من المدرج وظهر الضيوف بأفضل أزياءهم الراقية. الشيطان يرتدي برادا 2 ترى ميراندا بريستلي التي تؤدي دور ستريب أنها لا تزال في القمة المدرج مجلة، حيث يعود آندي ساكس (هاثاواي) كمحرر للميزات ويواجهون مساعدة بريستلي السابقة التي تحولت إلى منافسة إميلي تشارلتون (بلانت).
بالإضافة إلى نجومها برادا يعود الفريق الإبداعي أيضًا، مع عودة ديفيد فرانكل كمخرج وألين بروش ماكينا ككاتبة. قال فرانكل: على السجادة هوليوود ريبورتلقد قال لا لتكملة لمدة 18 عامًا، وسيغلق على الفور أي اجتماع في هوليوود يتحول إلى مناقشة هذا الأمر.
ولكن كاتبة السيناريو ألين بروش ماكينا “جاءت إلي بفكرة مفادها، يا إلهي، هذا العالم يتقلص بشكل كبير، عالم الموضة والإعلام هذا. وكيف سيكون الأمر لو كنت على متن هذه السفينة الغارقة ولم يكن مستقبل ميراندا مضمونًا وكان مستقبل آندي مهتزًا؟ كيف سيتعاملون مع ذلك؟قال فرانكل. “يبدو أن هذا يخلق الكثير من الدراما”.
وأضاف ماكينا أنه في نفس الوقت الذي كانت لديهم فيه هذه الأفكار، سمعوا أن ستريب منفتحة على تكملة، “لذلك ذهبنا وجلسنا مع ميريل”. نظام اعتقادي الشخصي هو أنه إذا كانت ميريل ستريب تعتقد أنها فكرة جيدة، فهي فكرة جيدة.
كان أحد التطورات الأكثر إثارة للدهشة في المقطع الدعائي للجزء الثاني هو أن ميراندا التي تؤدي دور Streep يبدو أنها لا تتذكر آندي هاثاواي، أو العديد من الأحداث الرئيسية التي حدثت في الفيلم الأصلي. أوضحت فرانكل أن القرار قد يكون “حيلة صغيرة من جانبها” ولكنه أيضًا “هذا هو الشيء الذي لديك عندما يكون لديك رئيسك الأول – فهو يعني كل شيء بالنسبة لك، ولا تنساه أبدًا، وكان لدى رئيسك مليون مساعد. أتيت وكنت هناك لمدة عام، من يتذكر ذلك؟”
رددت ماكينا قائلة: “لقد مرت 20 عامًا، كم عدد المساعدين الذين نعتقد أنها كانت لديها؟” لديها اثنان [at a time] لذلك ربما 50، على ما أعتقد. هي بالتأكيد لا تتذكر [Andy] على مرمى البصر، والذي أعتقد أنه أمر مفهوم
من جانبها، أخبرت هاثاواي الصحفيين أيضًا عن إعادة تمثيل دورها كآندي، مؤكدة: “أنا حقًا أحب رؤية الطريقة التي تعامل بها الناس”. لقد وصلت آندي إلى السلطة في حياتها وسترون في هذا الفيلم أن لديها شخصًا يعمل لصالحها. أنا فقط أحب نهجها. أشعر أنها لطيفة ولطيفة، وربما تكون هذه حكاية جميلة عن الطريقة التي عوملت بها.
قال توتشي أيضًا إنه سعيد بالمكان الذي تواجد فيه نايجل بعد عقدين من الزمن – ولا يزال جنبًا إلى جنب مع ميراندا المدرج – “لأنه منطقي. هناك مسار عاطفي له وهذا منطقي.”
كما أبقى فرانكل الباب مفتوحًا لمزيد من القصص في برادا العالم (“ما زلت أشعر بالفضول حقًا بشأن المكان الذي تذهب إليه هذه الشخصيات وإذا كان هناك احتمال، بالطبع سنستمتع به”)، أحد الاختلافات الرئيسية هذه المرة هو دعم آنا وينتور العام للمشروع، بعد رفض المقارنات مع ميراندا في وقت النسخة الأصلية. أوضحت ماكينا هذا المحور قائلة: “بمجرد أن شاهدت الفيلم الأول، أعتقد أنها شعرت بالأمان والراحة، لذلك أعتقد أنها كانت تتمتع بمستوى معين من الثقة معنا في هذا الفيلم. أنا متحمس لسماع رأيها في هذا الشأن
الشيطان يرتدي برادا 2 يصل إلى دور العرض في 1 مايو.
